Translation for "интермедиаты" to english

Интермедиаты

• intermediates

Translation examples

intermediates

После этой процедуры Группа рекомендует опустить из таблицы А следующие виды использования в качестве технологических агентов, которые были прекращены в Европейском сообществе: использование тетрахлорметана в производстве изобутилацетофенона (пункт 5 в таблице A); использование тетрахлорметана в производстве цианокобаламина, меченого радиоактивным изотопом (пункт 27 в таблице A); а также использование ХФУ-113 в производстве перфторполиэфир-полипероксидного интермедиата для производства перфторполиэфир-диэфира (пункт 11 в таблице A).
Following that procedure, the Panel recommends the deletion from table A of the following process-agent uses, which have ceased in the European Community: carbon tetrachloride use in the manufacture of isobutyl acetophenone (item 5 in table A); carbon tetrachloride use for the production of radio-labelled cyanocobalamin (item 27 in table A); and CFC-113 use for the production of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for the production of perfluoropolyether diesters (item 11 in table A).

В своем докладе Группа рекомендует изъять из таблицы А следующие виды использования в качестве технологических агентов, которые были прекращены в Европейском сообществе: использование тетрахлорметана в производстве изобутилацетофенона (пункт 5 в таблице A); использование тетрахлорметана в производстве цианокобаламина, меченого радиоактивным изотопом (пункт 27 в таблице A); а также использование ХФУ-113 для сокращения применения в производстве перфторполиэфир-полипероксидного интермедиата для производства перфторполиэфир-диэфира (пункт 11 в таблице A).
In its report, the Panel recommended the deletion from table A of the following process-agent uses, which have ceased in the European Union: carbon tetrachloride use in the manufacture of isobutyl acetophenone (item 5 in table A); carbon tetrachloride use for the production of radio-labelled cyanocobalamin (item 27 in table A); and CFC-113 use for the reduction of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for the production of perfluoropolyether diesters (item 11 in table A).