Translation for "интеграторов" to english

Интеграторов

• integrators

Translation examples

integrators

viii) Все интеграторы отключаются.
(viii) Any integrators shall be stopped.

:: управление взаимодействием с системным интегратором;
:: Manage the interaction with the systems integrator.

Усиление роли ИТС как интегратора
Enhancing the modal integrator's role of ITS

L. Услуги по контрактам/системный интегратор
L. Contractual services/systems integrator

Вместе с тем, расходы на системного интегратора являются значительными, и группа по <<Умодже>> проводит политику в целях получения максимальной отдачи от использования всех ресурсов системного интегратора.
Nevertheless, systems integrator expenses are significant, and Umoja has policies in place to help to maximize the return of every system integrator resource.

О, конечно, рекурсивный интегратор.
Oh, of course, a recursive integrator.

Аварийное обходное управление интегратора вещества/ антивещества расплавлено.
The emergency bypass control of the matter/antimatter integrator is fused.

Может, удастся продвинуть модуль интегратора глубже в полость.
Maybe you can shift the integrator unit further up into the cavity.

Да, служебный лаз, но им не пользуются, когда интегратор работает.
Aye, there's a service crawlway, but it's not meant to be used while the integrator operates.

Ну, по крайней мере, я бы сказал, что пространственный интегратор, преобразовательный осциллятор, хологистические схемы памяти... надо ли продолжать?
Well, at a rough guess I'd say the spatial integrator, transmutation oscillator, hologistic retention circuit, shall I go on?

Они были интеграторами, а вовсе не покорителями.
They were integrators, not conquerors.

— Интересно послушать, — произнес первичный интегратор.
said Prime Integrator Asteague/Che.

— Интегратор Чо Ли. — Ученый опять кивнул.
“Integrator Cho Li,” repeated Hockenberry and bowed again.

Лично я проверяю схему интегратора ускорений.
I'm tracing out the circuits on the acceleration integrator.

— Погоди, я спрошу интеграторов и генерала.
Stand by, I’ll check with the integrators and General Beh bin Adee, sent Orphu.

— Именно, — подтвердил первичный интегратор Астиг-Че.
“Yes,” said Prime Integrator Asteague/Che.

Но интегратор Синопессен обнаружил, что схолиасту Хокенберри это не поможет.
The Integrator discovered that this is not possible with scholic Hockenberry.

– Отнюдь не глупый вопрос, – возразил интегратор. – Орфу?
“That’s not a stupid question,” said the integrator. “Orphu of Io?”

— В яблочко, — согласился первичный интегратор Консорциума Пяти Лун.
“Precisely,” said the Prime Integrator of the Five Moons Consortium.

— Мне хотелось бы создать четырехмерный интегратор, чтобы интегрировать с поверхности четырехмерного эксцентрика.
I would like to set up a four-dimensional integrator to integrate from the solid surface of a four-dimensional cam.