Translation for "интас" to english

Интас

• intas

Translation examples

intas

Финансирование осуществляется на совместной основе правительством Республики Армения и ИНТАС.
It is co-financed by the Government of the Republic of Armenia and INTAS.

Международная ассоциация по развитию сотрудничества с учеными новых независимых государств (ННГ) бывшего Советского Союза (ИНТАС)
International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists of the NIS of the former Soviet Union (INTAS)

Проведение совместного конкурса ИНТАС с КНЕС и НКАУ для исследовательских проектов по космическим технологиям намечено на 2006 год.
The joint INTAS/CNES/NSAU competition for research projects on space technologies is planned to be held in 2006.

Коллаборативный призыв к подаче заявок на инновационные гранты, присуждаемые ИНТАС совместно с Национальным инновационным фондом Казахстана, 2006 год; коллоборативный призыв к подаче предложений по исследовательским проектам, утверждаемым ИНТАС совместно с республиками Южного Кавказа (Армения, Азербайджан и Грузия); летняя школа для молодых ученых; инновационные гранты.
INTAS Collaborative Call for Applications for Innovation Grants with National Innovation Fund of Kazakhstan 2006; INTAS Collaborative Call for Research Project Proposals with South-Caucasian Republics (Armenia, Azerbaijan & Georgia); Summer Schools for young scientists; Innovation Grants.

530. В рамках ИНТАС и Южно-кавказского регионального проекта по развитию научного сотрудничества Республики Армения в 2007 году были одобрены девять совместных подпроектов (на трехлетний период).
Within the framework of INTAS and "South Caucasus regional project" of scientific co-operation of the Republic of Armenia, nine joint subprojects were approved in 2007 (for a term of three years).

С целью поддержки международного научного сотрудничества правительству Литовской Республики был представлен проект решения о присоединении к ИНТАС - Международной ассоциации сторонников развития сотрудничества с научными кругами новых независимых государств бывшего Советского Союза.
With a view to supporting international scientific cooperation, a draft resolution on joining INTAS, the International Association for Cooperation with the Scientists of the Newly Independent States of the Former Soviet Union, was submitted to the Government of the Republic of Lithuania.

256. В настоящее время кыргызские исследователи активно работают по программам Европейского экономического сообщества, таким, как ИНТАС, ИНКО-КОПЕРНИКУС, ЛИЕН, КОСТ, и другим программам гуманитарного направления, по программам американского Фонда гражданских исследований, по программам НАТО и т.д.
256. Kyrgyz researchers are currently actively participating in programmes of the European Union, such as INTAS, INCO—COPERNICUS, LIEN, COST and humanitarian programmes, as well as in programmes of the American Civil Research Fund, NATO, etc.

38. Разрабатывалась научная тематика и содержание совместных проектов Национального центра космических исследований (КНЕС) Франции, Международной ассоциации по содействию сотрудничеству с учеными новых независимых государств бывшего Советского Союза (ИНТАС) и НКАУ для участия в конкурсе.
38. A scientific theme and the content of joint projects for a competition have been developed by the Centre national d'études spatiales (CNES) of France, the International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the former Soviet Union (INTAS) and NSAU.

Международная ассоциация по развитию сотрудничества с учеными новых независимых государств бывшего Советского Союза (ИНТАС), созданная Европейской комиссией совместно с государствами - членами Европейского союза, ставит целью открыть доступ к Европейскому научному пространству для региона Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии (ВЕКЦА).
The International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists of the NIS of the former Soviet Union (INTAS), which was set up jointly by the European Commission and the European Union Member States, aims to open the European Research Area to the Eastern Europe, Caucasus and Central Asia (EECCA) Region.

В настоящее время научные организации Республики активно сотрудничают со своими коллегами из США, стран Европы и Азии и ежегодно выигрывают гранты конкурсов научных проектов международных ассоциации Европейского союза ИНТАС и Инко-Коперникус, Американского фонда гражданских исследований и развития (СRDF), Международного научно-технологического центра на Украине (УНТЦ), Программы развития ООН, других международных научных организации и Фондов.
506. Uzbekistan's scientific organizations are currently cooperating actively with their counterparts in the United States of America, Europe and Asia; every year, they win grants in scientific-project competitions held by the European Union's International Association (INTAS) and Inco-Copernicus, the United States Civilian Research and Development Foundation (CRDF), the International Scientific and Technological Centre in Ukraine, UNDP and other international scientific organizations and foundations.