Translation for "инсулинов" to english

Инсулинов

noun

• insulin

Translation examples

insulin noun

Продукция: Инсулин и другие фармацевтические препараты.
Product: Insulin and other pharmaceutical products

Больные сахарным диабетом бесплатно обеспечиваются инсулином.
Diabetics are supplied with insulin free of charge.

Диабет случается тогда, когда организм не вырабатывает инсулин для переработки глюкозы (1й тип) или не может эффективно использовать вырабатываемый им инсулин (2й тип).
Diabetes occurs when the body does not produce insulin to process glucose (type 1) or cannot use efficiently the insulin that it produces (type 2).

Только после этого ему дали шприц и инсулин длительного действия.
Only then was he provided with a syringe and long-acting insulin.

Свыше 20 000 больных диабетом страдают от недостатка инсулина.
Over 20,000 diabetics suffer from insulin deficiency.

Она заявляет, что автор находится в плохом психическом и физическом состоянии и что в случае его возвращения в Бангладеш он умрет от отсутствия доступа к инсулину, поскольку он болен диабетом и ему необходимо вводить инсулин дважды в день.
She claims that the author's mental and physical health is very poor and that, if he is returned to Bangladesh, he would die from lack of access to insulin, as he is a diabetic and requires insulin twice a day.

Он страдает тяжелой формой диабета, при которой требуется постоянно делать инъекции инсулина.
He is suffering from severe diabetes needing permanent treatment with insulin.

Тем не менее ему не давали инсулина в течение первых 24 часов после его ареста.
However, he was refused access to insulin during the first 24 hours subsequent to his arrest.

Щедрый взнос в виде поставок инсулина от одной из корпораций Соединенных Штатов, направленный через неправительственную организацию, помог Агентству удовлетворить свои потребности в инсулине для лечения диабетиков во всех районах операций Агентства в 1997 и 1998 годах.
A generous contribution of human insulin from a United States corporation channelled through a non-governmental organization helped the Agency to meet its requirements for treatment of insulin-dependent diabetes mellitus Agency-wide in 1997 and 1998.

Это его инсулин.
It's his Insulin.

Ему нужен инсулин.
He needs Insulin.

Нине нужен инсулин.
Nina needs insulin.

- Ты принес инсулин?
- Got the insulin?

Мне нужен инсулин.
I need insulin.

Хадсону нужен инсулин.
Hudson needs insulin.

пенициллин, хинин, инсулин.
Penicillin, quinine, insulin.

Это дозатор инсулина.
It's an insulin pump.

Мы заказывали инсулин!
We ordered insulin!

— Инсулин, — ответил Кен. — Хотя доказать это я теперь не смогу. — Инсулин! — Да.
“Insulin,” he said, “though I can’t prove it.” “Insulin?” “Yes.

– Как вы ввели инсулин?
“How did you administer the insulin?”

Знаете, как бывает с инсулином.
Like insulin, you know.

— Женщине сделали инъекцию инсулина.
The woman was given insulin.

— Полная противоположность инсулину, — сказал я. — Что?
“The opposite of insulin,” I said. “What?

Он умер от инъекции инсулина.
The insulin injection caused his death.

Лошадям никогда не прописывают инсулин.
You wouldn’t give horses insulin for anything.

– Нет, я ошиблась в дозе инсулина.
“No. I got my insulin mixed up.”

– Я перестала колоть инсулин.
Then after a pause: “I stopped taking my insulin.”