Translation for "инструментальное" to english

Инструментальное

adjective

• instrumental

Translation examples

instrumental adjective

5. Инструментальная вертикальная корректировка
5. Instrumental vertical adjustment

Кроме того, не было проведено обсуждение различий в инструментальных последствиях.
Moreover, there was no discussion of differences in the instrumental consequences.

[спокойная инструментальная музыка]
[relaxed instrumental music]

Может обойдемся только инструментальной музыкой.
Let's just go instrumental.

Инструментальная версия твоей свадебной песни.
The instrumental version of your wedding song.

Я тоже [инструментальная музыка] [гремит гром]
Me too. [instrumental music] [thunder rumbling]

Они завершены инструментальным галстучным узлом.
It's closed off with an instrument tie knot.

(играет инструментальная версия "Close to You")
(instrumental version of "Close to You" playing)

[инструментальная музыка в стиле 1980-х мужской голос:
[ 1980s-style instrumental music Pritchett's Closets...

Или в нос. Он может попасть в инструментальную панель.
Get into eyes, nose, instruments...

– Две-три инструментальные вещицы.
Just one or two instrumental items.

Похожее на инструментальный завод.
Some kind of factory that made instruments.

И ее импульсы можно измерить инструментально.
Its impulses can be measured by instruments.

Возьмем для примера разделение инструментальных и вокальных произведений.
Take, for instance, the separation of instrumental and vocal music.

Мозг покоился на инструментальной панели в головах стола.
The brain rested on an instrument tray at the head of the table.

– Инструментальное насилие более типично для психопатов, чем для остальных людей.
Instrumental violence is far more typical of psychopaths than for most of us.

Инструментальная музыка, что достаточно странно, оставила меня довольно холодным.
Instrumental music, oddly enough, left me rather cold.

Глаза его метались от рук профессора к тарелке на инструментальном столе.
His eyes flickered from the Professor's hand to the plate on the instrument table.

Инструментальная панель капсулы включилась и начался цикл проверки.
The lifepod's instrument panel flashed and began running through test cycles.

Насилие можно разделить на два типа: инструментальное и реактивное. – Знаю, – пробормотал Ингвар.
violence can be divided into roughly two categories, instrumental and reactionary.” “I know,”