Translation for "инсектоидов" to english

Инсектоидов

• insectoid

Translation examples

insectoid

— Вы имеете в виду инсектоидов?
You mean the insectoids?

- С целым Примархом, - сказал инсектоид.
‘With the entire primarch,’ said the insectoid.

Ротовые части инсектоида дернулись.
The insectoid’s mouthparts twitched.

Он лишь слегка удивился присутствию инсектоидов.
He was only mildly surprised at the insectoid's presence.

Тот повис, инсектоиды грызли его, а люди вокруг нас хихикали.
It hung there while the insectoids chewed at it and the men around us snickered.

Инсектоид торопливо встал перед грозным эльдаром, его ротовые части начали корчиться.
An insectoid scuttled out in front of the mighty eldar and writhed its mouth parts.

Она приблизилась на четырех истинных ногах. Истинные руки и руконоги были сложены в обычной для инсектоида позе просьбы.
It approached on four legs, foothands and truhands all extended in a pose of insectoid placation.

Никто не знает, какую функцию когда-то выполняли эти инсектоиды у улетевших буйуров, но сегодня они очень мешают.
No one knew what function the insectoids once served for the departed Buyur, but they were a damned nuisance nowadays.

Рассказывали о жителях, которых толпами гнали на суд, совершаемый судьями – инсектоидами из галактического Института Миграции.
Gossip told of a populace herded toward mass trials, conducted by insectoid judges from the Galactic Institute of Migration.

- Два года, это все, что у нас есть, - сказал инсектоид, переводя едва слышимый шепот белого гиганта. - Два года, Джон.
‘TWO YEARS, THAT’S all we have,’ said the insectoid, relaying the white giant’s almost inaudible whispers. ‘Two years, John.