Translation for "инс" to english

Инс

• ins

Translation examples

ins

ИНС Служба иммиграции и натурализации
INS: Immigration and Naturalization Service

Метеорологическая станция ИНС-4П на базе грузовика ГАЗ-66
Forecast station INS-4P mounted on GAS-66 truck

16. Президент ИНС учредил горизонтальную статистическую группу для составления глобальной программы действий.
16. The President of INS set up a horizontal statistical group to outline the global action programme.

3. Секторальный доклад (ККСС, АиА, ИНС, Министерство здравоохранения), статья 12 МПЭСКП,
3. Sectoral report (CCSS, A & A, INS, Health), article 12 PIDESC, San José, Costa Rica, 2005.

Последние имеющиеся данные (согласно опросу, проведенному ИНЕД-ИНСЕЕ в марте‒апреле 1994 года) подтверждают эти тенденции.
The latest available data confirm these trends (survey conducted in March-April 1994 by INED (National Demographic Research Institute) and INSEE (National Institute of Economic and Statistical Information)).

15. Таким образом, ИНС разработал глобальную программу, предложив ее в качестве добавления к государственной антикризисной программе и построив ее на следующих основных направлениях:
15. Thus, INS has drawn up a global programme, proposed as an addendum to the government anti-crisis programme, structured around the following pillars:

1. Пункт 1.b. касается систем, в которых ИНС и другие независимые средства навигации встраиваются в единый блок в целях улучшения технических показателей.
1. I.b. refers to systems in which an INS and other independent navigation aids are built into a single unit (embedded) in order to achieve improved performance.

b) поддержание постоянного диалога с руководством ИНС, представление для утверждения данных, имеющих отношение к кризису, и ускорение их опубликования без ущерба для качества статистических данных.
(b) Maintaining a permanent dialogue with the INS leadership, submitting for approval the data relevant to the crisis and the publication of which should be speeded up without affecting the statistical data quality.

Например, ИНС (США) оформила 125 таких заявок; Европейская комиссия (КИРЕА) приняла решение о том, что компонент "страна происхождения" должен быть стандартом для всех стран, являющихся ее членами, в вопросах определения статуса беженцев.
For example, INS (USA) has 125 subscriptions; the European Commission (CIREA) has decided that the "country of origin" component should be the standard for all its member countries in refugee status determination matters.

a) использование текущих социальных обследований для параллельного решения вопросов, связанных с другими агрегатами; при этом эксперты ИНС дают себе отчет в необходимости повысить степень согласованности для объяснения значимости данных и в исключительно важном значении действенного распространения результатов;
(a) Use the current social surveys to address other aggregates issues as well, INS experts being aware that a higher coherence is necessary to explain data significance and that a sound communication of results is essential;

Первый Стэй Райт был построен в 1965 году Лестером Баттерфилдом в качестве альтернативы без наворотов первоклассным Холидэй Инс.
Ladies and gentlemen, once again, we are boarding passengers... The first Stay Rite was built in 1965 by Lester Butterfield as a no-frills alternative to the increasingly upscale Holiday inns.