Translation for "инокуляты" to english

Инокуляты

• inoculum
• inoculants

Translation examples

inoculum

Удаление возможных источников инокулята.
Removal of potential inoculum sources.

Растения могут быть заражены из инокулята, содержащегося в почве.
Plants may become infected from soil inoculum.

В качестве инокулята использовались вторичный активированный осадок или речная вода.
Secondary activated sludge or river water was used as an inoculum.

Удаление возможных источников инокулята т.е. свалок инфицированных клубней.
Removal of potential inoculum sources e.g. infected potato dumps.

Данная болезнь распространяется из хранилищ инокулята в окружающую среду, особенно через сорняки и овощные культуры.
The disease is spread from inoculum reservoirs in the wider environment particularly weeds and leguminous crops.

Кроме того, уровни инокулятов заболеваний увеличиваются со временем, а также усиливается потенциал распространения вирусов вирусопереносящими афидами.
In addition, disease inoculum levels increase over time and potential for viral spread from virus-transmitting aphids is enhanced.

Клубни, оставленные в поле после уборки или растения, оставленные в поле в качестве источников инокулята, могут отрицательно сказаться на качестве собранных семян.
Tubers left in the field to be harvested or plants left in the row as sources of inoculum may affect the quality of the seed harvested.

Таким образом, этот КЦХП с низким содержанием хлора соответствовал критериям на полную биоразлагаемость лишь при эмульсификации и в присутствии инокулята, полученного из речной воды.
Therefore, this low chlorinated SCCP passed the ready biodegradable criteria only when emulsified and in the presence of an inoculum obtained from river water.