Translation for "инженю" to english

Инженю

noun

• ingenue

Translation examples

ingenue noun

Инженю ищет покровителя.
Ingenue seeking patron.

Вы читали "Инженю"?
Have you read The Ingenue?

Я сама была инженю.
I was an ingenue.

Ей больше подходит роль инженю.
She's like the ingenue part.

Дорогая, ты ведешь себя как инженю.
My dear, you are carrying on like an ingenue.

Я всегда была инженю, ведущей актрисой, звездой.
I WAS ALWAYS THE INGENUE, THE LEAD, THE STAR.

О, да ты и правда инженю.
To say those words. Barbara: Oh, you really are an ingenue.

Ты была инженю, когда еще по земле бродили динозавры.
You were an ingenue back in the days When dinosaurs still roamed the earth.

Я сама далеко не инженю и ношу такой же стиль.
Well, I'm not exactly an ingenue myself and I wear the same style.

В устах Гумбольдта «инженю» было плохим словом.
"Ingenu" was one of Humboldt's bad words.

— Познакомься, Сэра: это и есть милашка инженю, которого я пытаюсь соблазнить.
This is the little ingenu I keep trying to seduce, Sara,

Катриона поблагодарила его и отправилась обратно к входным воротам. Инженю.
Ekaterin thanked him and headed back toward the front gates. Ingenues.

Сердце у меня екнуло, когда я понял, кто сменил миссис Андерхилл в качестве инженю.
My heart lurched, as I understood who was the ingenue displacing Mrs. Underhill.

его жена была классическая университетская инженю, всегда восторженная и не скрывающая своего интереса к сексу.
his wife, the perfect faculty ingenue, carelessly sexy, always in awe.

Взрослая баба в образе инженю — можно представить себе что-либо менее привлекательное? Вряд ли.
A grown woman clinging to the role of ingenue. Is there anything less attractive? I don't think so.

Твои черные глаза инженю и скромные провинциальные манеры производят хорошее впечатление — эдакий приятный и безобидный юноша.
You seem pleasant and harmless with your dark ingenu eyes and your nice Midwestern manners.

Что-то в ее лице сердечком и мягких волнах волос цвета карамели напоминало инженю эпохи немого кино.
Something about her heart-shaped face, her billows of soft, caramel-colored hair, reminded me of the ingenues of the silent-movie era.

Когда я знала Кейт, она была смазливой инженю, которая играла Марию в «Школе злословия» и подруг героини в других пьесах.
When I knew her Kate was a sweet-faced ingenue, the sort who plays Maria in The School for Scandal or the heroine's chum in almost anything.

Разумеется, как обычно, было много огорчений, а также дешевых слез радости, на которые всегда щедры вечно удивленные и готовые рассыпаться в благодарностях инженю.
There'd been the usual upsets, of course, the usual grateful tears from the usual surprised ingenues, all but swooning away with gratitude.