Translation for "инженеры-разработчики" to english

Инженеры-разработчики

• development engineers
• design engineers

Translation examples

development engineers

- инженер-разработчик, руководитель проекта в области прикладных исследований и технологии
- Woman development engineer, chief of applied and technological research project;

Такая ситуация противоречит первоначальным условиям и нынешней тенденции к повышению безопасности транспортных средств, которой придерживаются инженеры-разработчики.
This situation disagrees with the initial conditions and the current trend of vehicle safety improvement accepted by the development engineers.

design engineers

31. Смета расходов на инженерное обеспечение по контрактам предусматривает связанное со строительством руководство деятельностью начальников объектов, инженеров по монтажу и инженеров-разработчиков, сметчиков и топографов, а также инспекторов объектов, техников и бухгалтеров.
31. The cost estimates for engineering support service under contractual services include construction-related supervision of personnel in projects management, field systems and design engineers, quantity and field surveyors as well as site inspectors, technicians and accountants.

27. Смета расходов на инженерное обеспечение по контрактам предусматривает связанное со строительством руководство деятельностью сотрудников по управлению проектами, инженеров по монтажу и инженеров-разработчиков, сметчиков и топографов, а также инспекторов на местах, техников и бухгалтеров.
27. The cost estimates for engineering support service under contractual services include construction-related supervision of personnel in projects management, field systems and design engineers, quantity and field surveyors as well as site inspectors, technicians and accountants.

Я инженер-разработчик, я знаю, как проводить и как интерпретировать полученные результаты.
I'm a design engineer. I know how to run test and interpret results.

Я биоинженер, а вы, насколько я понимаю, инженер-разработчик, имеющий дело в первую очередь с микропроцессорами.
I understand that you're a design engineer working mostly with microcircuitry."