Translation for "инженер-электронщик" to english

Инженер-электронщик

• electronic engineer

Translation examples

electronic engineer

В компании задействованы высококвалифицированные и преданные своему делу геоинженеры, геологи, гидрографы, биологи и инженеры-электронщики, которые изыскивают эффективные и новаторские решения для исследования и съемки участков. <<Джи-ТЕК>> играет важную роль, обеспечивая компаниям успешный путь к получению разрешений на разработки за счет выполнения полного объема работы по заявочным процедурам и выявления благоприятных районов для будущей эксплуатации.
It provides a highly qualified and motivated team of geo-engineers, Earth scientists, hydrographers, biologists and electronic engineers, who deliver efficient and innovative solutions for site investigation and surveys. G-TEC has become an important player in leading companies towards mining authorization by taking care of the complete application procedure and by identifying favourable areas for future exploitation.

– Она профессиональный Покоритель, а теперь получила еще диплом инженера-электронщика.
"She's a professional Survivor who now has a degree in electronic engineering.

Прибор, который сейчас собирал Ходдан, сумел бы построить любой инженер-электронщик.
Any electronic engineer could have made the device he now assembled.

Конечно, опытный техник наверняка сумел бы их переделать, но Ньянгу Иоситаро был мошенником, а не инженером-электронщиком.
No doubt an experienced tech could have figured a way to modify them, but Njangu Yoshitaro was a thug, not an electronics engineer.

Другая фотография посвящалась инженерам-электронщикам Рейха, которые помогали американским строителям нью-йоркской телестанции.
The article showed Reich electronic engineers at the New York site, helping the local personnel with their problems.

Это стандартная квантово-точечная карта памяти, и если у вас есть грамотные инженеры-электронщики, они вам это подтвердят.
That’s a standard quantum dot storage card; if you get a competent electronic engineer in, they’ll tell you the same.

— О да, мужества у нее хоть отбавляй, — сказал Тадзики. — И ума. Приемный отец сделал из нее хорошего инженера-электронщика.
“Oh, she’s got guts, all right,” Tadziki said. “Brains, too. Lissea’s foster father had her trained as an electronics engineer, and she’s a good one.

Затем последовала схема принимающего устройства со всем вспомогательным оборудованием, по которой хороший инженер-электронщик запросто мог собрать необходимую цепь.
Then a condensed box diagram of the receiver unit's auxiliary equipment, from which a good electronics engineer could build the required circuitry.

Он смотрел на Гамильтона так, будто видел его впервые. Несмотря на то, что лично принимал Джека на работу добрых десять лет назад, когда Гамильтон был молодым, энергичным, перспективным инженером-электронщиком, только что из Массачусетского технологического.
He eyed Hamilton as if he had never set eyes on him before—in spite of the fact that he had originally hired him in 1949, ten solid years ago, when Hamilton was a young, bright, eager electronics engineer, just bursting out of MIT.

Но он, верный своим мечтам, не сдавался. Уолден — самое цивилизованное место в данном районе галактики, и, попав туда, Брон планировал: а) добиться потрясающего успеха в качестве инженера-электронщика; б) стать исключительно богатым; в) жениться на очаровательной девушке; г) умереть, наслаждаясь репутацией великого человека.
But he had held to his idea. Walden was the most civilized planet in that part of the galaxy. On Walden Bron had intended, (a) to achieve splendid things as an electronic engineer, (b) to grow satisfyingly rich, (c) to marry a delightful girl, and (d) end his life with the reputation of being a great man.