Translation for "индик" to english

Индик

• indica

Translation examples

indica

Высококачественная марихуана, выращенная в контролируемых условиях; большое разнообразие продуктов с различным психоактивным воздействием и ароматом (вызывающие "кайф" или "балдеж", "индика" или "сатива").
High-quality cannabis herb grown under controlled conditions; a large variety of products with different psychoactive effects and flavours ("stoned" or "high", indica or sativa).

Индика или сатива?
Indica or sativa?

Индика и сатива.
Indica and sativa.

Не переживай... это индика.
- Don't worry. It's indica.

Это сатива, или индика?
- Is this sativa or indica?

— В общем, тут сатива, индика.
- This is a, uh, sativa, indica.

Индику*, траву дзен, самую убойную.
Indica, Zen weed. Total downer pot.

Тут сатива, здесь индика.
Okay, so these are sativas, these are indicas.

Вы перемешали Сативу и Индику!
You're mixing up the Sativa and the Indica with the hybrids.

Это гибрид 40% сорта индика и 60% сорта сатива.
It's a 40% indica, 60% sativa hybrid.

Индика, типа "ин да кауч". Срубит, с дивана не слезешь.
Indica like "in the couch." Body high.

Она коленями сжала переплетенные костлявые пальцы и склонила голову. Плечи Индики Строуджер дрожали, словно она схватилась за заряженный источник питания.
With her bony fingers thrust together between her knees and her bowed head, Indica Strowger’s shoulders shook as if she’d grabbed hold of a live power supply.

Убийцы. Среда вспомнила Джерма, насмехавшегося над ней, взволнованного отца — у него хватало для этого причин, — Индику, суровую и слегка отрешенную от реальности мать.
Family killers. She remembered Jerm taunting her, Dad looking worried — he did a lot of that — Indica stern and slightly withdrawn from reality, her distant willowy mother.

Мама, Индика, тоже смотрела на экран, положив руки на плечи Джереми. — Это не опасно, — добавил отец. — Все, что действительно неприятно, концентрируется в ударном фронте, от которого всего пара световых дней.
Mum, Indica, was holding Jeremy, facing the screen: she had her hands on his shoulders. “It’s not dangerous,” he added. “The really bad stuff is all concentrated in the shock front, which is only a couple of light days thick.