Translation for "инвестирование" to english

Инвестирование

noun

• investment

Translation examples

investment noun

Инвестирование в развитие есть инвестирование в права человека
Investing in development is investing in human rights

Инвестирование в миростроительство -- это инвестирование в будущее международного мира.
To invest in peacebuilding is an investment in the future of international peace.

10. Инвестирование в развитие -- это инвестирование в права человека.
10. Investing in development is investing in human rights.

11. Инвестирование в водные пути - это больше чем инвестирование в обеспечение мобильности.
11. Investing in waterways is more than investing in mobility.

Как и раньше, инвестирование в нашу молодежь означает инвестирование в наше будущее.
Investing in our youth means, as always, investing in our future.

a) Под краткосрочным инвестированием понимается инвестирование на срок менее 12 месяцев.
(a) Short-term investments are investments made for less than 12 months.

Инвестирование в региональные центры означает инвестирование в дело мира и региональной и международной безопасности.
To invest in the regional centres is to invest in peace and in regional and international security.

Инвестирование предполагает риск.
- Investing carries inherent risks.

Дашь совет по инвестированию?
Any more investment tips?

Инвестирование - это всегда риск.
Investing is always a risk.

Чувствуется, это стоит инвестирования.
Feels like something worth investing in.

Это всегда выгодное инвестирование.
It is always a prime investment.

Что вы знаете об инвестировании?
What do you know about investing?

Это солидное, заслуживающее доверия инвестирование.
It is solid, copper-bottomed investment.

Это главный закон всех инвестирований.
That is the original mantra of investing...

Замужество подобно инвестированию в бизнес.
Peewee, marriage is like a business investment.

— Инвестирование и недвижимость.
“Investments and real estate.”

консультант по семейному инвестированию.
Family Investment Specialist

Должна я еще и заниматься инвестированием после этого?
Do I have to invest after that?

— В экономике и стратегии инвестирования, вероятно, да.
“In economic and investment strategy, that’s probably true.

В версии ошибочного инвестирования была какая-то неувязка.
There was something wrong there other than a misguided investment.

консультант по семейному инвестированию. КЕННЕТ ПРЕНДЕРГАСТ
Family Investment Specialist KENNETH PRENDERGAST

– Сделка повлекла бы инвестирование миллионов долларов.
That would have involved an investment of millions of dollars.

Я изучаю возможность инвестирования в кое-какую недвижимость.
I’m investigating certain properties for investment.”

Я говорил с консультантом Силии по инвестированию, Карлом Уинстоном.
“I spoke to Celia’s investment advisor, Karl Winston.