Translation examples
Это была принцесса Инанна.
That was Princess Inanna.
нашу собственную приёмную дочь принцессу Инанну.
...our own stepdaughter the Princess Inanna.
Ах, Инанна, Инанна, конечно, только ради города.
Ah, Inanna, Inanna-it was for the sake of the city, yes.
Ах, Инанна, Инанна, что за безумие, что за глупость! — Гильгамеш…
Ah, Inanna, Inanna, what folly, what madness!" "Gilgamesh-"
Инанна ничего не сказала.
Inanna said nothing.
Инанна была в ярости.
Inanna was furious.
Но это была не Инанна.
But she was not Inanna.
Так было дело, Инанна?
Was that so, Inanna?
Там меня ждала Инанна.
Inanna waited for me there.
— Это неправда, Инанна.
It is not so, Inanna.
Но дерево принадлежало Инанне.
That tree was Inanna's.
Я перевел взгляд с Инанны на Лугал-амарку, потом снова на Инанну.
I glanced from Inanna to Lugal-amarku, and back toward Inanna again.