Translation for "импровизационный" to english

Импровизационный

adjective

• improvisational

Translation examples

improvisational adjective

Ситуация в Гаити, Бурунди и Сомали и импровизационный характер реакции международного сообщества свидетельствуют об отсутствии норм международного права, направленных на защиту демократии.
The situations in Haiti, in Burundi and in Somalia and the improvisation that was evident in the response of the international community illustrated the absence of rules of international law for the protection of democracy.

Поощряется использование новых и инновационных инструментов и подходов к развитию, таких как мониторинг расходования средств государственного бюджета, видеопрограммы, основанные на широком участии, и другие средства, при помощи которых отдельные лица смогут определять форму и содержание участия, а также экспериментальные и импровизационные культурные процессы.
New and innovative tools and approaches to participation were encouraged, such as public budget monitoring, participatory video and other means by which individuals reclaim control over both the form and content of participation, as well as experimental and improvisational cultural processes.

Да, у него почти импровизационное звучание.
Yeah, it's got an almost improvisational tone.

Я ухожу из школы, бросаю альт, и собираюсь изучать импровизационную комедию.
I'm leaving Julliard, I'm giving up the viola, and I'm going to study improvisational comedy.

Лазеры находяmся в движениu, запрограммированы на импровизационные передвижения.... ...чmо означаеm, чmо мы не сможем спланuроваmь наш пуmь сквозь них.
It's in constant motion, programmed to improvise randomly meaning we can't plan our way through.

В августе Леон познакомился с четырьмя актерами, которые задумали создать импровизационную группу под названием «С ходу».
In August, Leon met up with four actors who were forming an improvisational group called OS the Cuff.

В таких вещах в диксиленде мелодию ведет кларнет, а кларнет работает свое «облигато» чуть выше по тону, сохраняя известную субординацию, но вместе с тем обладая той импровизационной свободой, которой нет ни у одного из инструментов.
In this kind of pure Dixieland the cornet carries the melody and the clarinet rides an obbligato over him, subordinate but with more improvisational freedom than any of the others.