Translation for "империалист" to english

Империалист

noun

• imperialist

Translation examples

imperialist noun

Империалистам везде мерещатся экстремисты.
The imperialists see extremists everywhere.

Они ответили бы: <<Янки-империалисты, убирайтесь домой!>> Вот что услышали бы американские империалисты, если бы народы мира могли единогласно ответить им.
They would say "Yankee imperialist, go home!" That would be the cry of the peoples of the world if they could speak with one voice to the American imperialists.

- Единство всех трудящихся перед лицом империалистов и монополий.
- Unity of all workers towards monopolies and Imperialists.

"Годовщина героических узников империалистов", 10 мая 2002 года
Year of the Heroic Prisoners of the Imperialists

Империалисты не смогли и не смогут сломить этот патриотический дух.
The imperialists have not been able and will not be able to break that patriotic spirit.

Это лишь некоторые примеры злодеяний, совершенных убийцами -- империалистами США -- в Корее.
These are some of the atrocities the US imperialist murderers committed in Korea.

4. Пуэрториканцев уже давно обманывают империалисты и даже их собственные губернаторы.
4. The Puerto Ricans had a history of being deceived by imperialists and even their own governors.

Сегодня глупо пытаться предать забвению прошлые преступления японских империалистов.
It is a foolish attempt today to try to bury into oblivion the past crimes of the Japanese imperialists.

На юге Кореи империалисты США также совершали массовые убийства ни в чем не повинных людей.
Innocent people in south Korea were also victims of massacre by the US imperialists.

2. 15 августа 1945 года Корея была освобождена от колониального ига японских империалистов.
2. Korea was liberated from the colonial rule of the Japanese imperialists on 15 August 1945.

Империалист и колониалист.
An imperialist and a colonialist.

Ёто эротические сны империалистов.
It's the imperialist's wet dream.

Слова настоящего янки империалиста.
Spoken like a true imperialist Yanqui.

Шпион империалистов и фашистов.
A spy for imperialist and fascist powers!

Они сражаются с империалистами в Западной Германии.
Imperialists in West Germany.

Ты продлил войну против империалистов.
You prolonged the war against the imperialists.

Кто тебе сказал, что Америка - империалист?
Who told you America is imperialist?

Хочет быть империалистом, а не получается.
The man wants to be an imperialist.

Нам здесь вы империалисты не нужны.
We want none of you imperialists here.

Британцы в то время были империалистами.
The Brits at the time were imperialists.

То была лишь очередная схватка империалистов.
That was just an ordinary imperialist war.

Долой чужеземных империалистов, поджигателей войны!
the invading imperialist warmongers!

Там мы били финских капиталистов и империалистов.
It’s where we crushed the Finnish fascists and imperialists.’

Типичный империалист: лживый, навязчивый, недоверчивый.
He is a typical imperialist, false, importunate and untrusting.

Террийцы были интеллектуальными империалистами, рьяными стеностроителями.
The Terrans had been intellectual imperialists, jealous wall builders.

Он не тревожится о ваших жизнях, и это очень характерно для фашистских империалистов.
His lack of concern for your lives is typical of the fascist imperialist.

Черная Африка отдает предпочтение новым империалистам, вроде СССР и Китая.
Black Africa prefers the new imperialists of Moscow and Peking to the ex-colonialists.

И выказал гордость тем, что в меру своих сил приобщен к участию в борьбе против империалистов.
I was proud to assist however I could in the anti-imperialist struggle.