Translation for "иллинг" to english

Иллинг

• illing

Translation examples

illing

Г-н Сигерд Иллинг - Председатель, Постоянный комитет ОКПС, Европейская комиссия, Специальный посланник в Сомали
Mr. Sigurd Illing, Chairman, SACB Standing Committee European Commission, Special Envoy to Somalia

Простое и точное определение действий Организации Объединенных Наций в Сомали дал представитель Европейского союза в Сомали г-н Иллинг, который посетил Могадишо через три недели после отбытия участников ЮНОСОМ: "Самое лучшее из того, что сделала Организация Объединенных Наций для Сомали, - это ее решение покинуть эту страну", - заявил г-н Иллинг.
United Nations activities in Somalia were correctly defined in a simple statement by the representative of the European Union in Somalia, Mr. Illing, who visited Mogadishu three weeks after UNOSOM's departure: "The best that the United Nations did for Somalia was to decide to leave that country", Mr. Illing was quoted as saying.

Марк Иллинг обеспечил точный ввод всех данных и оказал помощь по ряду аспектов анализа, а также участвовал в подготовке Добавлений D и E. Весьма полезные замечания и предложения по предварительному проекту настоящего документа были получены от Робина Лове, Шарля Берубе, Алана Уайта и Марка Иллинга.
Mark Illiing performed all of the data capture with absolute precision, assisted with several aspects of the analysis, and contributed to Appendices D and E. Excellent comments and suggestions on an earlier draft of this paper were received from Robin Lowe, Charles Berubé, Alan White, and Mark Illing.

I. Введение Автор хотел бы выразить признательность за ценные замечания и предложения по подготовке настоящего документа Эндрю Болдвину, Теду Болдвину, Марку Прюдому, Марку Иллингу, Маргарет Парлор и Чарлзу Фортуна.
I. Introduction The author would like to acknowledge the excellent suggestions and contributions to this paper made by Andrew Baldwin, Ted Baldwin, Marc Prud'homme, Mark Illing, Margaret Parlor, and Charles Fortuna.