Translation for "икес" to english

Икес

• ikes
• ices

Translation examples

ices

Эти данные будут предоставляться в распоряжение ИКЕС.
The data will be made available to ICES.

- Международный совет по исследованию моря (ИКЕС);
International Council for the Exploration of the Sea (ICES);

ИКЕС также может играть роль в укреплении потенциала;
ICES also has a role to play with regard to capacity-building;

13. Международный совет по исследованию моря (ИКЕС) сообщил Генеральному секретарю 22 июня 1993 года, что, судя по ответам стран - участниц ИКЕС на запрос Совета, им не известно о какой-либо деятельности их физических или юридических лиц в районе ИКЕС, которая могла бы идти вразрез с положениями резолюции 46/215.
13. The International Council for the Exploration of the Sea (ICES) reported on 22 June 1993 to the Secretary-General that ICES member countries that had replied to the Council indicated that they were unaware of any activities by their nationals in the ICES area that might be inconsistent with the terms of resolution 46/215.

Например, ИКЕС координирует и поощряет морские научные исследования в Северной Атлантике.
For example, ICES coordinates and promotes marine research in the North Atlantic.

Отношения сотрудничества с ИКЕС были официально оформлены в 1999 году меморандумом о взаимопонимании.
The cooperative arrangement with ICES was formalized under a memorandum of understanding in 1999.

Международные базы данных (ФАО, Евростат, ИКЕС) использованы в отношении рыбных промыслов
- International databases (FAO, Eurostat, ICES) used for fisheries.

26. Согласно ответу Международного совета по исследованию моря (ИКЕС) Генеральному секретарю от 30 июня 1994 года, те страны - члены ИКЕС, которые ответили на запрос Совета, указали, что им неизвестно о какой-либо деятельности их физических или юридических лиц в районе ИКЕС, могущей идти вразрез с положениями резолюции 46/215.
26. According to the reply of 30 June 1994 to the Secretary-General from the International Council for the Exploration of the Sea (ICES), those ICES member countries which had replied to the Council indicated that they were unaware of any activities by their nationals in the ICES area that might be inconsistent with the terms of resolution 46/215.