Translation for "иитате" to english

Иитате

• iitate

Translation examples

iitate

f) в конце июня 2011 года правительство префектуры Фукусима (2 млн. постоянных жителей) инициировало обследование постоянных жителей деревни Иитате, города Намиэ и округа Ямакия города Кавамата.
(f) In late June 2011, the government of Fukushima Prefecture (2 million residents) initiated a survey of residents of Iitate village, Namie town and the Yamakiya district of Kawamata town.

е) обследование щитовидной железы у 1 080 детей в возрасте до 15 лет в деревне Иитате, городе Кавамата и городе Иваки (расположенных за пределами 30-километровой зоны) не выявило ни одного ребенка, у которого доза облучения щитовидной железы превышает 100 мЗв (максимальная выявленная доза облучения щитовидной железы составила 35 мЗв).
(e) Thyroid monitoring of 1,080 children aged 15 years or younger in Iitate village, Kawamata town and Iwaki city (which are outside the 30-km zone) found no individual exceeding a screening level that was derived from a thyroid dose of 100 mSv (the maximum thyroid dose reported was 35 mSv).