Translation for "иио" to english
Иио
Translation examples
Индекс услуг (ИУ)
Index of Services (IoS)
экспериментальный индекс услуг (ИУ).
experimental Index of Services (IoS).
В Соединенном Королевстве этот индекс называется Индексом услуг (ИУ), а в Корее - Индексом активности в сфере услуг (ИАСУ).
It is called Index of Service (IoS) in the UK and the Service Industry Activity Index (SAI) in Korea.
На Земле, Сатурне и Юпитере наблюдаются полярные сияния, а "отпечатки" полярного сияния Юпитера отмечены на его спутниках Ио, Ганимед и Европа.
Auroras are observed on Earth, Saturn and Jupiter and Jovian auroral "footprints" have been observed on Io, Ganymede and Europa.
18. Возникает вопрос о том, не ведет ли наличие таких различий в охвате между корейским ИАСУ и ИУ Соединенного Королевства к аналогичным различиям в качестве индексов.
18. The question arises as to whether or not the differences in coverage between the Korean SAI and the UK IoS mean there are similar differences in the quality of the indices?
20. Большинство данных, используемых для построения ИУ Соединенного Королевства, разрабатываются на ежемесячной основе, однако с несколько большим лагом по сравнению с данными ИАСУ.
20. The majority of input data for the UK IoS are also produced monthly but are slightly less timely than the SAI's input data.
ИУ Соединенного Королевства также охватывает практически все категории деятельности, классифицируемые по сфере услуг согласно третьему пересмотренному варианту МСОК (т.е. категории GP).
The UK IoS also covers almost all the categories of service activity according to ISIC Rev. 3 (i.e. Categories G to P).
22. Г-н ИОН Кун Ио (Макао) сообщает, что законопроект, направленный на предупреждение насилия в семье и улучшение защиты жертв, находится на стадии окончательной доработки.
22. Mr. Iong Kong Io (Macao, China) said that a bill on the prevention of domestic violence and increased protection for victims was currently being finalized.
10. ИП представляет собой ежемесячный показатель, который учитывается в квартальной основанной на производстве оценке ВВП, в то время как ИР и ИУ в настоящее время должны соответствовать публикуемым ранее оценкам ВВП на основе производства.
10. The IoP is a monthly indicator incorporated in the quarterly production-based estimate of GDP whereas the IoD and IoS are currently constrained to be consistent with previously published production-based GDP estimates.
e) спутники Земли и связанные с ними явления: хронометраж положения и фотометрия для выведения уравнения орбиты или физики объекта (вулкан на Ио), изменения погоды и альбедо, перемещение пятен Юпитера, большие и темные пятна на Нептуне;
(e) Earth satellites and related phenomena: position timings and photometry for orbit equation or physics of the object (volcano on Io), weather and albedo changes, the motion of Jupiter spots, the great dark spot on Neptune;
Ио - это настоящее чудо.
Io is fascinating.
- Борт N1 никогда не вернётся с Ио.
Earthforce One will never return from Io.
Ио - поразительный, невообразимый с нашей точки зрения мир.
Io is a world beyond our imagination.
Сколько осталось времени до того как он столкнётся с Ио?
How long before it impacts on Io?
Лавовые озера на Ио значительно больше.
The lava lakes in Io are vastly larger.
И за это тебе "мучио граcиас".
And for that, I thank you very much-io.
Ближайший к планете спутник Ио раздирает невероятная вулканическая активность.
Closest to the planet is the tortured moon Io.
Рон снял письмо, и птица тотчас улетела, оставив чернильные следы на рисунке Ио.
Ron took the letter off it and the owl departed at once, leaving inky footprints across Ron’s drawing of the moon Io.
— Самый большой спутник Юпитера — Ганимед, а не Каллисто, — она показала пальцем на строчку в сочинении Рона, — а вулканы — на Ио.
“Jupiter’s biggest moon is Ganymede, not Callisto,” she said, pointing over Ron’s shoulder at a line in his Astronomy essay, “and it’s Io that’s got the volcanoes.”
– Это Латро, мой хозяин, – сказала землекопу Ио. – Меня зовут Ио, а это Полос.
"This is Latro, my master," Io told him. "I'm Io, and this is Polos."
– Гиперид! – крикнула Ио.
Io shouted, "Hypereides!"
— прогремел Слепой Ио.
Blind Io thundered.
Ио сказала мне, как ее зовут;
Io taught me her name;
— Конечно же, я слышала про Ио.
'I've heard about Io, of course.
– Кто такая Ио? – спросил я.
I asked, "Who is Io?"
А здесь, в А-Ио, есть такие группы?
Are there any such groups here, in A-Io?
Но только в легких условиях, на Ио.
But only on the easy stuff, on Io.
Как на Ио, спутнике Юпитера.
Like Io, orbiting Jupiter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test