Translation for "изопентан" to english

Изопентан

• isopentane

Translation examples

isopentane

Если н-пентан содержит очень небольшое количество изопентана, в результате чего он относится к ГУ I, его нельзя перевозить ни в качестве н-пентана, ни в качестве изопентана (2-метилбутана) под № ООН 1265.
If n-pentane contained very small amounts of isopentane classifying it as PG I, it could neither be shipped as n-pentane nor as isopentane (2-methylbutane) as UN 1265.

В последние годы в большинстве − если не во всех − европейских странах изоляционные пенопласты изготавливаются с использованием экологичных газов (пентан С5, N-пентан, изопентан).
In recent years in most, if not all, European countries, insulated foams have been blown with green gases (Pentane C5, N Pentane, Isopentane).

Однако вещества под номерами ООН 2211 и 3314, которые в результате непосредственного солнечного воздействия способны выделять воспламеняющиеся пары (например, изопентан), требуют иного подхода.
However, substances of UN Nos. 2211 and 3314 which as a result of direct solar radiation are liable to develop flammable vapours (e. g. isopentane) must be judged differently.