Translation examples
– Изис, или Исида, – сказал Лэнгдон и взял кусок мела.
«It was Isis,» Langdon told them, grabbing a grease pen.
– И богиня-женщина, Изис. В древности ее имя египтяне отражали пиктограммой, которую можно прочесть как Л' ИЗА.
«And the female goddess, Isis, whose ancient pictogram was once called L’ISA.»
Между прочим, Данаиды были потомками повелителя камышей Ио, известного в Египте под именем Изис, что в переводе означает «сиденье» или «трон» – так же, как и система Сириуса.
The Danaids were descendants of reed-wielding Io, who in Egypt was known as Isis, a word that referred to seat or throne-as well as to the Sirius system.
Изис, Пеаен, Лоэс и Петир — те, кто знал о будущем ребенке, — убеждали хозяйку Ардис-холла не оставаться снаружи, на снегу и холодном ветру, но молодая женщина не поддалась на уговоры.
Despite requests from Peaen, Loes, Petyr, and Isis—all of whom knew she is pregnant—she stayed outside in the cold and light snow, helping to dig the ditches about a hundred feet inside the fences of the palisade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test