Translation for "извивов" to english

Извивов

noun

• wriggle

Translation examples

wriggle noun

Шнуры телесного цвета, извиваясь, как длинные тонкие червяки, проползли под дверь.
The flesh-coloured strings wriggled like long skinny worms and snaked under the door.

Форд держал в руках маленькую стеклянную баночку, в которой плавала, извиваясь, маленькая желтая рыбка.
Ford was holding up a small glass jar which quite clearly had a small yellow fish wriggling around in it.

Ползучка, извиваясь, исчезла с глаз долой.
The slither wriggled out of sight.

тот, извиваясь угрем, выскальзывал из ее хватки.
he wriggled like an eel out of her grasp.

Мёрфи, извиваясь, уже почти полностью проползла в дверь.
Murphy wriggled forward, all the way through the doorway.

Извиваясь, червь гравитации сражается за то, чтобы выжить.
He wriggles, gasping, gravity’s worm, fighting for survival.

Всхлипнув от боли, она, извиваясь, поползла к коридору.
Gasping at the sudden pain, she began to wriggle toward the hall.

Из рядов хлопчатника, медленно извиваясь, выползла змея.
A snake wriggled slowly from the cotton rows into the road.

Извиваясь, ему удалось продвинуться еще на несколько дюймов вперед.
He succeeds in wriggling another few inches forward.

— Извиваясь как змея, Вильса стала отодвигаться от края.
Wilsa began to wriggle her way back from the edge.

Дюк был во главе, извиваясь в высокой траве, как змея.
Duke was in the lead, wriggling through the tall weeds like a snake.

Извиваясь всем телом, он стащил с себя пиджак и швырнул его в чемодан.
With a wriggle, he removed his jacket and flung it at a suitcase.