Translation examples
Подобно Иеремии и Иову из Библии, мы могли бы рыдать и проклинать те дни, когда царили несправедливость и насилие; мы могли бы избрать отмщение.
Like Jeremiah and Job in the Bible, we could have cried and cursed the days dominated by injustice and violence; we could have chosen vengeance.
Так говорит Иеремия!
Jeremiah says so!
Святой Иеремия Джонсон.
Holy Jeremiah Johnson.
- Я здесь, Иеремия.
- I'm here, Jeremiah.
- Все здесь, Иеремия.
All here, Jeremiah.
Теперь просто Иеремия.
Just Jeremiah these days.
Иеремия отличный юрист.
"Jeremiah's a great lawyer.
Меня зовут Иеремия.
My name is Jeremiah.
Спасибо, Брат Иеремия.
Thank you, Brother Jeremiah.
В чем дело, Иеремия?
- What's wrong, Jeremiah?
А где Иеремия сейчас?
- Where's Jeremiah now?
Извращенный Иеремия.
A Jeremiah pervert.
— Иеремия приблизился к ней.
Jeremiah moved toward her.
— Иеремия Пирсон, сударыня?
"Jeremiah Pearson, ma'am?
- Приехал Иеремия Барнс!
“Jeremiah Barnes is here.”
Иеремия Барнс, риелтор.
JEREMIAH BARNES, REALTOR.
Иеремия покачал головой:
Jeremiah shook his head.
— Брат Иеремия как раз собирался уходить.
Brother Jeremiah was just leaving,
Остался лишь Брат Иеремия.
Only Brother Jeremiah remained.
И Бог сказал мне, как когда-то пророку Иеремии:
And the Lord spoke as He had to the prophet Jeremiah.