Translation for "иерархией" to english

Иерархией

noun

• hierarchy

Translation examples

hierarchy noun

Иерархия цистерн
Hierarchy of tanks

ИЕРАРХИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
HIERARCHY OF LEGISLATION

Конституционная иерархия.
Constitutional hierarchy.

Управление - иерархия
Governance - hierarchy

Иерархия приоритетов
Priorities - hierarchy

Иерархия результатов
Hierarchy of results

Формализованная иерархия
Formalized hierarchy

Было сочтено важным установить иерархию параллельных производств и предоставлять судебную помощь в соответствии с этой иерархией.
It was considered important to establish a hierarchy among concurrent proceedings and to accord relief in accordance with that hierarchy.

Они понимают иерархию.
They understand hierarchy.

Ты соблюдаешь иерархию.
You respect the hierarchy.

Иерархии демонического Зла.
Hierarchies of Demonic Evil.

Секреты поддерживают иерархию.
Secrets maintain their hierarchies.

Счета, акционеры, иерархия...
Accounts, shareholders, hierarchy of the...

Они образуют социальную иерархию.
They form social hierarchies.

Иерархии и слепому подчинению?
Hierarchies, and blind submission?

Здесь нет никакой иерархии
There's no hierarchy, man.

- И иерархия восстановлена.
- Oh, and proper hierarchy is restored.

Нет больше никакой иерархии.
There is no more hierarchy.

— У нас нет иерархии.
“There is no hierarchy.”

И поэтому нормальные и естественные иерархии могут вырождаться в патологические иерархии, в иерархии господства.
And thus normal and natural hierarchies can degenerate into pathological hierarchies, into dominator hierarchies.

4. Различие между естественной иерархией и патологической иерархией.
The difference between natural hierarchy and pathological hierarchy.

У нас своя иерархия.
There's a hierarchy.

Строгая иерархия, планирование.
Hierarchy, interference and plans.

Жесткая социальная иерархия;
Rigid social hierarchies;

Есть такая штука, как иерархия.
There is a hierarchy among men.

Эти иерархии Правой Стороны являются не иерархиями ценности — клетки не лучше чем молекулы, атомы не лучше чем кварки — а всего лишь иерархиями размера и физического включения.
These Right-Hand hierarchies are not hierarchies of value—cells are not better than molecules, atoms are not better than quarks—but merely hierarchies of size and physical enclosure.

Сам он не определял иерархию, нет.
He didn't make a hierarchy, not really.