Translation for "идзу" to english

Идзу

• izu

Translation examples

izu

Карта, показывающая результаты выполненной погружаемыми аппаратами съемки залежи <<Санрайз>> на подводном вулкане Мёдзин-Кнолль на Идзу-Бонинской дуге (Iizasa et al., 1999).
Map showing the submersible survey of the Sunrise occurrence, on the Myojin Knoll submarine volcano, Izu-Bonin arc (Iizasa et al., 1999).

При аналогичной съемке залежи <<Санрайз>> (на подводном вулкане Мёдзин-Кнолль, Идзу-Бонинская дуга) появилось сообщение о наличии района сульфидной минерализации размером 400 x 400 м (рисунок A4).
In a similar survey of the Sunrise occurrence, on the Myojin Knoll submarine volcano, Izu-Bonin arc, an area of sulphide mineralization measuring 400 m x 400 m was reported (figure A4).

Судебные палаты Идзу
Izu Magisterial Palace

Я еду играть в гольф в Идзу.
I'm playing golf at Izu...

Спокойно прошел мимо островов Идзу.
I passed through the Izu Islands safely.

Со всеми этими рифами вокруг архипелага Идзу неплохо бы было показать, что ты стоишь 57 тыс йен, которые я на тебя потратил!
With all those reefs around the Izu Archipelago, you better show me you're worth the 57,000 yen I spent on you!

Это Идзу, а не Киото!
This is Izu not Kyoto!

Но сначала он возьмет Идзу.
But first he'll take Izu.

Будет проглочено Кванто, потом Идзу.
The Kwanto will be gobbled up, then Izu.

Я приказал мобилизовать все Идзу.
I've ordered all Izu mobilized."

Идзу – его южные ворота.
Izu guards his southern door.

Вы похоронили Идзу и убили меня!
You've buried Izu and you've murdered me!"

Вы спасете Идзу и дом Касиги.
You'll save Izu and the Kasigi house.

Он не допустит, чтобы Идзу был на стороне врага!
He can't have Izu hostile!

О да, Идзу пропадет, если он получит власть.
Oh yes, Izu's lost with him in power."

Я держу пари, что вы могли бы выпить больше всех в Идзу!
I wager you'd be the best in Izu!