Translation for "идент" to english

Идент

• ident

Translation examples

ident

UIA_202 Идент. данные датчика
UIA_202 Sensor identity

UIA_103 Идент. данные БУ
UIA_103 VU identity

UIA_208 Идент. данные пользователей
UIA_208 User identity

UIA_216 Идент. данные удаленного пользов.
UIA_216 Remote user identity

Безусловно существую две идент...
There are definitely two identic ...

"Идент" - тот же, "ичный" - человек.
"Ident"-- same, "ical"-- person.

Если Вы слышите, пошлите сигнал "идент".
If you read, squawk ident.

Транс Кон 47, если Вы слышите меня, пошлите сигнал "идент".
Trans Con 47, if you can hear me, squawk ident.

Найдите кнопку "идент"... на крайней правой панели, примерно посередине, и нажмите ее.
Find the "ident" button... on the far right side, about halfway up, and press it.

Если кто-нибудь слышит меня, нажмите кнопку "идент" на крайней правой консоли.
If anyone can hear me, press the "ident" button on the far right of the console.

Перепрошить «черный ящик» идент-блока без специального оборудования, за сорок пять минут, что называется, на коленке…
Reflash the "black box" ident - block without special equipment, for forty-five minutes, as they say, on the knee ...