Translation for "идби" to english

Идби

• idby
• icai

Translation examples

icai

Г-н Сунил Талати, ИДБИ, Индия
Mr. Sunil Talati, ICAI, India

Как показало тематическое исследование по Индии, ИДБИ издает различные толкования и инструкции по применению МСФО в экономических условиях Индии.
As shown in the case study of India, the ICAI issues various interpretations and guidance on the IFRS adapted to the economic environment of India.

Он отметил роль Института дипломированных бухгалтеров Индии (ИДБИ) в установлении стандартов и рассказал о правовой поддержке, оказываемой Институту в выполнении этой роли.
He highlighted the standard-setting role of the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and the legal support provided to the Institute in that role.

Резервный банк, Совет по ценным бумагам и биржам, а также Управление по вопросам регулирования и развития страхования конкретно требуют соблюдения стандартов бухгалтерского учета, разработанных Институтом дипломированных бухгалтеров Индии (ИДБИ).
The Reserve Bank, the Securities and Exchange Board, and the Insurance Regulatory and Development Authority specifically require compliance with the accounting standards issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI).

Например, когда ИДБИ выпустил стандарт учета арендных операций, опираясь на соответствующие МСБУ, ассоциация лизинговых компаний обратилась в суд с требованием отменить этот стандарт, считая его слишком обременительным для лизинговых компаний.
For example, when the ICAI issued an accounting standard on leasing, based on the equivalent IAS, the Association of Leasing Companies approached the courts to seek relief from the standard, arguing that it was onerous on the leasing companies.