Translation for "игуасу" to english

Игуасу

• iguazu

Translation examples

iguazu

Это было подтверждено министрами иностранных дел Соединенного Королевства и Аргентины на их встрече, состоявшейся 13 апреля 1996 года в Игуасу, Аргентина ...".
This was confirmed by the Foreign Ministers of the United Kingdom and Argentina at their meeting on 13 April 1996 at Iguazu, Argentina ...

19. В апреле 1996 года министры иностранных дел Аргентины и Соединенного Королевства провели встречу в Игуасу, Аргентина 5/. 13 апреля по окончании встречи было распространено следующее заявление для прессы:
19. In April 1996, the Foreign Ministers of Argentina and the United Kingdom met at Iguazu, Argentina. 5/ On 13 April, upon the conclusion of the meeting, the following press statement was issued:

Глава аргентинской делегации, переговоры по вопросу об общей ядерной политике: декларация Фос-ду-Игуасу, Соглашение о создании аргентино-бразильского агентства по атомной энергии и Соглашение о всеобъемлющих ядерных гарантиях между Аргентиной, Бразилией и Международным агентством по атомной энергии
1990-1991 Head of delegation to the Argentine-Brazilian negotiations on a common nuclear policy: Declaration of Foz do Iguazu, Agreement establishing the Argentine-Brazilian Nuclear Agency and Agreement on Comprehensive Nuclear Safeguards between Argentina, Brazil and the International Atomic Energy Agency

Бразилия также сообщила о меморандуме о взаимопонимании, подписанном с Аргентиной и Парагваем и касающемся создания центра для оказания помощи женщинам-мигрантам, ставшим жертвами насилия, в центре для мигрантов в городе Фос-ду-Игуасу, расположенном на пересечении границ трех стран, и двухстороннем меморандуме, подписанном с Боливарианской Республикой Венесуэла, относительно создания общих служб по охвату женщин в приграничных районах двух стран.
Brazil further mentioned the memorandum of understanding signed with Argentina and Paraguay creating a centre of attention for migrant women victims of violence within the centre of migrants of the tri-border city of Foz do Iguazu, and the bilateral memorandum signed with the Bolivarian Republic of Venezuela for the creation of common services of attention for women at the border between the two countries.

Это водопады Игуасу, через них проходит, без малого, миллион литров воды ежесекундно.
This is Iguazu Falls. A quarter of a million gallons of water flow through here every second.

Для решения этого вопроса один из учёных обратил внимание на реки вокруг водопадов Игуасу.
It's a puzzle that led one man to look away from the sun and focus instead on the rivers around the Iguazu Falls.

Это река Игуасу, она впадает в реку Парану, одну из крупнейших рек в мире, и несёт воды бассейна Амазонки в Атлантический океан.
This is the Iguazu River which flows into the Parana, one of the great rivers of the world, and it's these river systems that drain all the rainfall from the southern Amazonian basin eventually into the Atlantic.

– Собираетесь посмотреть водопад Игуасу?
'Going to see the Iguazu Falls?

Мы все-таки доставляем им оружие… и еще помогаем гидроэлектростанцию строить… недалеко от водопада Игуасу.
We provide their arms—and then there's the new hydroelectric station we are helping them to build . not far from the Iguazu Falls.