Translation for "ивры" to english

Ивры

• hebrews
• ivry

Translation examples

hebrews

(говорит на иврите)
(spoke in Hebrew)

Образование на иврите
Hebrew education

Опубликовано на иврите
Published in Hebrew

Английский, иврит.
English, Hebrew

Это на иврите.
That's Hebrew.

Альфред нет иврит.
Alfred, no Hebrew.

Оно на иврите.
It's in Hebrew.

(Молится на иврите)
(Prayers in Hebrew)

Это что Иврит?
Is that Hebrew?

- Это не иврит!
- That's not Hebrew.

Ты знаешь иврит?
Can you speak Hebrew?

Похоже на иврит.
It sounded like Hebrew.

Ни один из них не говорил на иврите.
Neither spoke Hebrew.

Книга, написанная на иврите.
The book in Hebrew.

— А еще я иногда играю на иврите.
Sometimes I play in Hebrew.

Молились же на древнем иврите.
Their language of prayer was ancient Hebrew.

Надписи на иврите были ему непонятны.
The Hebrew labels were gibberish to him.

И что-то добавил еще. Я думаю, на иврите.
then added something, Hebrew I think.

А он говорит на иврите, Куини?
Does he speak Hebrew, Queenie?

итальянский, немецкий, финский, иврит.
Italian, German, Finnish, Hebrew

Иврит — очень логичный язык.
“On the contrary, Hebrew is a very logical language.”

Они, однако, знали и иврит и Тору.
But yet they knew the Hebrew language and the Torah.

ivry

Пойдем к Иври?
Going to Ivry?

В Иври есть слесарь.
A locksmith in Ivry.

И ПЕРЕНЕСЛОСЬ В ГОРОДА ИВРИ, БАНО И МАКС ВИЛЛЕ.
THE NEXT BROUGHT THOSE OF IVRY, BAGNEAUX AND MAXÉ VILLE.

У него в Иври большой завод по производству гвоздей. Леннарт хочет занять место отца.
He has a rather big nail factory in Ivry and Lennart wants to take it over.

Возьми служебную машину и поезжай в Иври.
Take one of the cars and go to Ivry.

В Иври? Хорошо… Врач уже прибыл?.. Констатировал смерть?..
Ivry? OK … Is there a doctor in attendance? The man’s definitely dead, is he?’

Трудно было определить, находится этот дом в Париже или уже в Иври.
It was hard to tell if they were in Ivry now or still in Paris;

— Инспектора Иври этим сейчас занимаются и расспрашивают соседей.
‘Ivry’s inspectors are looking into it and questioning the other residents of the street.

На кладбище Иври мы поедем в трех машинах.
I’ve ordered three cars to drive us straight to the Ivry cemetery.”

Конечно, имя Ляшомов звучит еще солидно, в особенности в Иври.
For some people, especially in Ivry, the Lachaume name still has a ring to it.

— Легран, секретарь комиссариата Иври… Наш комиссар ждет вас…
‘Legrand, Ivry station secretary … The chief inspector is waiting for you …’

Вокруг дома в Иври сейчас уже бродит добрый десяток журналистов.
There must be a good dozen journalists prowling around Ivry now.

Вы отправитесь в Иври, на набережную де-ля-Гар.
I want you to take statements at Quai de la Gare in Ivry.

Единственное, что мне удалось выяснить, — мама Но живет в Иври.
The only thing I've managed to find out is that her mother lives in Ivry.