Translation for "ивар" to english

Ивар

• ivar

Translation examples

ivar

Ивар Андреас Басте
Ivar Andreas Baste

Фрегат типа <<Ивар Хуитфельд>>
IVAR HUITFELDT -Class Frigate

Г-н Пьер Ивар Лиед
Mr. Per Ivar Lied

Член Бюро: гн Ивар Андреас Басте (Норвегия)
Bureau member: Mr. Ivar Andreas Baste (Norway)

2 фрегата типа <<Ивар Хуитфельд>> находятся на стадии строительства.
Two IVAR HUITFELDT -Class Frigates are under construction.

Г-н Ивар Талло, директор, Академия электронного управления, Эстония
Mr. Ivar Tallo, Director, e-Governance Academy, Estonia

Слетнес Арне Ивар, Конференция по вопросам охраны лесов в Европе на уровне министров (КОЛЕМ), Норвегия
Arne Ivar Sletnes, Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe (MCPFE), Norway

Одним из членов Комиссии является шведский судья Карл-Ивар Скарстедт, Председатель Апелляционного суда Умео.
One of the members of the Commission is Swedish, Judge Carl-Ivar Skarstedt, President of the Umeå Court of Appeal.

Гн Арне Ивар Слетнес сделал заявление от имени гна Кнута Ойстада, Норвегия, представителя Генерального координационного комитета КОЛЕМ.
Mr. Arne Ivar Sletnes delivered a statement on behalf of Mr. Knut Oistad, Norway, the representative of the General Coordinating Committee of the MCPFE.

Возвращайся назад, Ивар.
Go back, Ivar.

Хакан и Ивар.
Hakan and Ivar.

Кайт на Иваре.
Kite, on Ivar.

Ты неправ, Ивар.
You're wrong, Ivar.

Но ивАр сказал...
- But ivar said...

Даже ты, Ивар.
Even you, Ivar.

Но Ивара нет.
But ivar's gone.

Правильно - Ивар Бескостный
it's Ivar the Boneless.

Твои ноги, Ивар.
It's your legs, Ivar.

Что такое, Ивар?
What's the matter, Ivar?

Я поднял голову и увидел Ивара над нами, глаза у него горели диким огнем. — Ивар! — крикнул я. — Ивар!
I saw Ivar, on the flat above, wild-eyed. "Ivar!" I cried. "Ivar!"

– А Ивар? – спросил я. – С Иваром твой сын стал бы драться?
“And Ivar?” I asked. “Would your son fight Ivar?”

Мы с Иваром рассмеялись.
Ivar and I laughed.

Я поднял голову и увидел Ивара над нами, глаза у него горели диким огнем. — Ивар! — крикнул я. — Ивар!
I saw Ivar, on the flat above, wild-eyed. “Ivarl” I cried. “Ivar!”

– Потому что Ивар хочет, чтобы я вернулся туда, а Ивар – хороший господин. – Я его боюсь.
“Because Ivar wants me there, and Ivar’s a good lord.” “He frightens me.”

— Но она же из Торвальдсленда, — сказал Ивар.
"She is of Torvaldsland," said Ivar.

Ивар посмотрел на меня.
Ivar Forkbeard looked at me.

– Пойди с Иваром, Агнес.
Go with Ivar, Agnes.

Ивар Бескостный был мертв.
Ivar the Boneless was dead.