Translation examples
В контексте экспериментального проекта планируется опробовать информационную систему для внутреннего судоходства под названием "LOPOS" на участке Вальзе - Ибс-Персенбойг, который является одним из наиболее сложных участков австрийского Дуная с судоходной и топографической точек зрения.
Within a pilot project an inland navigation information system called “LOPOS” is going to be tested between Wallsee and Ybbs-Persenbeug, which is one of the most demanding sections of the Austrian Danube from a navigational, as well as a topographical, point of view.
Затем следует поиск мест с великолепными названиями, которых я никогда не увижу, но рад увидеть хотя бы на карте и узнать, что они вообще существуют: Ибс, Зноймо в Чехословакии, Винкльмоос-Альм.
Next comes the search for superbly named places I will never see but am glad to read once, and forever after know exist—Ybbs, Znojmo in Czechoslovakia, Winklmoos Alm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test