Translation for "ибице" to english

Ибице

• ibiza

Translation examples

ibiza

Ибица, это должна быть Ибица.
Ibiza, it has to be Ibiza.

Это вот Ибица.
That's Ibiza.

Это Ибица, Черепаха.
It's Ibiza, turtle.

Привет, значит Ибица?
Hey, so Ibiza...

Правильно говорить "Ибица"
It's pronounced "Ibiza."

- Нет. На Ибице.
- No. ln Ibiza.

Ибица, Ямайка, Швейцария
Ibiza, Jamaica, Switzerland...

Это говорит "Ибица"?
Does this say "Ibiza"?

Мне звонят с Ибицы.
It's Ibiza calling.

-Да, на Ибицу.
- Left? - She went to Ibiza.

Скиннер отлично проводил время на Ибице. По крайней мере на первый взгляд.
Skinner had enjoyed a good Ibiza, at least to outside eyes.

Покопавшись в барахле, я отыскала резную пепельницу в форме острова Ибица.
I rummaged around and found an ashtray, carved, as it happened, in the shape of the island of Ibiza.

Это все равно, как если бы Йен Пейсли и Джерри Адамс[105] вместе отправились на Ибицу.
It would be like Ian Paisley and Gerry Adams going to Ibiza together.

Исклю­чение составляют курорты с преобладанием клиентов-гомосексуалис­тов: Корфу, Ибица.
The only destinations making any money are the ones with a large homosexual clientele like Corfu or Ibiza.

Это были запасные ключи от квартиры Тома, которые валялись у меня с тех пор, как он уезжал на Ибицу.
They were Tom's spare keys from when he went to Ibiza.

Не сочтите за труд написать несколько открыток, которые мы отправим с Канарских островов или с Ибицы.
Feel free to write postcards, which we’ll have mailed from the Canary Islands or Ibiza.

Потому что ты вечно торчишь на огромной вилле на Ибице, а я совсем в другом месте, как тебе такая причина?
Because you mostly hang out in your massive villa in Ibiza and I mostly hang out in the wrong end of Kilburn?

она бывала в провинции Альмерия, ей не раз случалось в детстве проводить там каникулы, но в последние годы она ездит скорее на Ибицу или на Форментеру.
she knew the province of Almería, having vacationed there several times as a small girl; for the last few years she had been going instead to Ibiza or Formentera.

Неоменинейское бахвальство Производство студии Кан Пеп Корро, Ибица – Что это такое? – удивился робот. – Обычная дребедень, – ответил ризничий.
Produced in Can Pep des Correu Studios, Ibiza "What was that all about?" the robot asked. "Just the usual crap," said the sacristan.

Если Лансароте, в отличие от Корфу или Ибицы, не может предложить отпускникам crazy techno afternoons[1], то в еще меньшей степени он подходит для любителей «отдыха среди зелени» (такова уж природа на этом острове).
If it is no match for Corfu or Ibiza in the crazy techno afternoons holiday sector, then neither is Lanzarote in a position to offer ecotourism—for obvious reasons.