Translation for "зык" to english
Translation examples
86. В статье 18 Конституции говорится, что каждая община, проживающая на территории Королевства Непал, имеет право сохранять и развивать свой язык, письменность и культуру и что каждая община вправе иметь начальные школы с преподаванием на родном зыке.
86. Article 18 of the Constitution states that each community residing within the Kingdom of Nepal shall have the right to preserve and promote its language, script and culture, and that each community has the right to operate schools up to the primary level in its own mother tongue.
≈му нравитс€ €зык.
He likes tongue.
Ёто пароль дл€ "€зыка"?
Is that code for "tongue"?
- я тебе €зык вырежу.
- I'll cut your tongue out.
ы €зык себе прикусил?
Have you bitten on your tongue?
[опять неразборчиво] моф зык флит
[garbled] my tongue is swollen.
¬ысунуть свой €зык дл€ мен€.
Stick your tongue out for me.
я не довер€ю своему €зыку.
I don't trust my tongue.
я заставлю умолкнуть эти острые €зыки.
I hope soon to silence these wagging tongues.
я приветствую вас на моем родном €зыке.
I greet you in my native tongue.
Я зык, печень, желчный пузырь и четыре ребра.
Tongue, liver, gallbladder, and four ribs.
За время своих бесчисленных скитаний этот могучий искатель приключений нахватался порядком всяких знаний и помимо прочего познакомился с письменной и устной речью многих зыков.
In his roaming about the world the giant adventurer had picked up a wide smattering of knowledge, particularly including the speaking and reading of many alien tongues.
ы говоришь этим хорошим люд€м о надежде на блест€щее будущее, но €зык, которым ты говоришь, раздвоен, как у змеи.
You proclaim to these good people about the future's gleaming hope but the tongue you speak with is forked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test