Translation for "зуньи" to english

Зуньи

• zuni

Translation examples

zuni

Зуни, штат Виргиния, Соединенные Штаты Америки
Zuni, VA, United States of America

Не менее половины товаров, выдаваемых за подлинные изделия племен зуни, навахо и хопи, многие из которых представляют собой религиозные символы, в действительности завозятся из-за рубежа.
As much as 50 per cent of items sold as authentic Zuni, Navajo and Hopi designs, many of which are religious symbols, were in fact imported.

Некоторые правительства не только восстановили коренных жителей горных районов в правах на владение землей, но и выплатили им компенсацию за ущерб, причиненный в прошлом (например, дело Пуэбло Зуни в Соединенных Штатах Америки).
Some Governments have not only restored land titles to indigenous mountain communities, but have also paid compensation for past damages (in the case of the Pueblo of Zuni in the United States of America, for example).

Идол Зуньи, электромагнитный спектрометр,
Zuni fetish, EM spectrometer,

Обожаю "Зуни", но последнее, что нужно этому городу, — очередной "Зуни".
I love Zuni, but the last thing this city needs is another Zuni.

Линн, я уже почти менеджер в "Зуни".
Lynn, I'm practically a manager at Zuni.

У нас в Зуни ваши цветы.
We use your flowers at Zuni. - I work there.

Мой пра-пра-прадед был из племени зуни.
My great-great-great grandfather was Zuni.

Индейцы племени Зуни верили, что схватки можно вызвать тишиной.
The Zuni Indians believed that labor could be hastened by silence.

Эти болота являются домом для зуни-тиранна, тираннозавра среднего размера.
These swamps are home to zuni-tyrannus, a mid-sized tyrannosaur.

- Он автор серии книг о племени Зуни, живших в конце 1800-х.
- He authored a series of books about the Zuni tribe In the late 1800s.

— Этот будет в стиле зуни.
"This one's in the Zuni style.

«Зуни» плыл быстро, но «Ригель» был слишком близко, чертовски близко.
The Zuni was swinging fast, but the Rigel was too close - too damned close.

Под крыльями его истребителя-бомбардировщика висело сорок восемь ракет "Зуни", запускаемых залпами по четыре ракеты.
He had forty-eight Zuni rockets. They fired in salvos of four.

Гибель казалась неминуемой, однако зенитные ракеты СА-6 снабжены взрывателями, срабатывающими рядом с целью, и пролетающие мимо "Зуни" взорвали ее. Взрыв произошел в полукилометре от самолета и не причинил ему никакого вреда.
There should have been no escape, but the SA-6 had a radar-proximity fuse, and the passing Zunis triggered it, exploding the SAM harmlessly half a kilometer away.