Translation examples
Привет, Зорана.
Hi, Zorana.
Зоран ЛУКОВИЧ
Zoran VUKOVIĆ
Зоран Маринич
Zoran Marinić
Зоран Спасенович
Zoran Spasenovic
Все хорошо, Зоран.
It's ok, Zoran.
Меня зовут Зоран Антонович.
My name is Zoran Antonovic.
Да не про машину, про Зорана.
Not the car, Zoran.
Мы не арестовали Зорана Брашу.
We did not close Zoran Brasha.
Это мои братья. Воислав и Зоран.
These are my brothers, Vojislav and Zoran.
Зоран Приморак, Ян-Уве Валднер, Ван Тао,
Zoran Primorac, Jan-Ove Waldner, Wong Tao,
Пап, Зоран абсолютно не мой тип, ладно?
Dad, Zoran is absolutely not my type, OK?
Ты имеешь в виду кровь на рубашке Зорана?
You mean the blood on Zoran's shirt?
Вы такие же бандюки, как и Зоран Браша.
You're a gangster, too, just like Zoran Brasha.
Отец Зорана решил, что я должна позволить тебе остаться.
Zoran's father thought I should let you stay.
В этот момент Зоран не усмехнулась.
That time, there was no giggle from Zoran.
Зоран почему-то этому совсем не радовалась.
Zoran was not so glad.
– Эти люди – Волки Зорана?
"Were those men Zoran's Wolves?
– Где мы?! – выкрикнул Зоран Зилич.
"Where are we?" shouted Zoran Zilic.
Зоран Янкез, казалось, его не слушал.
Zoran Jankez seemed not to hear the other.
Зоран посмотрела на него долгим взглядом.
Zoran stared at him for a long time.
– А я-то думал: зачем вы встречались с этой Зоран?
I wondered why you met with that Zoran woman,
А ударил вас сам Зоран Зилич?
Was the man who slapped you around Zoran Zilic himself?
Кардель сказал с приятным энтузиазмом: – А вот и он, Зоран.
Kardelj said in pleasurable enthusiasm, "Here he is, Zoran.
Но Зоран Зилич к тому моменту давно уже покинул Сербию.
But Zoran Zilic was long gone.