Translation for "зоомагазины" to english

Зоомагазины

noun

• pet-shop

Translation examples

pet-shop noun

Аналогичным образом в Бразилии, являющейся источником происхождения различных попугаев, оказывающихся в частных коллекциях, зоопарках и зоомагазинах Европы и Соединенных Штатов Америки, может идти речь об определенной причастности к их обороту транснациональной организованной преступности.
Similarly, in Brazil, which is the source of a variety of parrots destined for private collectors, zoos and pet shops in Europe and the United States, there might be some involvement of transnational organized crime.

Кроме того, Польша привела статистические данные, свидетельствующие о том, что она постепенно превращается из страны транзита в страну назначения незаконного оборота диких животных и растений, торговля которыми осуществляется по сети Интернет, на рынках и в зоомагазинах.
Moreover, Poland provided statistical data indicating that the country was gradually changing from being a transit State to being a destination State for trafficked wildlife that was being sold through the Internet, at markets and at pet shops.

Преднамеренно из охвата ИПЦ исключены следующие типы торговых точек: специализированные продуктовые магазины (такие, как овощные магазины, мясные лавки, рыбные лавки, кондитерские), другие специализированные магазины (такие, как меховые магазины, зоомагазины), фирмы, торгующие по почте, уличная торговля и ремонтные мастерские (часовые, по ремонту велосипедов и т.д.).
Purposely the following outlet types are left out of the scope of the CPI: food specialist shops (such as greengrocers, butchers, fish shops, bakeries), other specialist shops (such as furrier’s shops, pet shops), mail order firms, street markets and repair workshops (for clocks, bicycles etc.).

Работала в зоомагазине.
She worked at a pet shop.

Ближайший зоомагазин 1,7 мили.
Nearest pet shop, 1.7 miles.

Как там твой зоомагазин?
How's your pet shop business doing?

Я схожу в зоомагазин.
I'll go to a pet shop.

У них не было зоомагазина.
They didn't have a pet shop.

- Когда попадем в зоомагазин...
- When we get to the pet shop...

Женщина в зоомагазине ничего не говорила.
- The pet shop didn't mention one.

Подрабатывает в "Зоомагазине Хала".
He works part-time at Hal's pet shop.

Найдена в своём зоомагазине.
Found by her sister in their pet shop.

Все приобретено в "Зоомагазине Хала".
Everything was purchased from Hal's pet shop.

— Мы должны приглядывать за этим зоомагазином, Стукпостук.
We should keep an eye on that pet shop, Drumknott.

Они с сестрой держали также небольшой зоомагазин.
She also owned a small pet shop with her sister.

Шампунь в зоомагазине продается, спросите – там знают.
You can get flea shampoo at any pet shop.

— На твоем месте я не стал бы открывать зоомагазин, Фрэнни.
I wouldn't start a pet shop if I was you, Fran.

В Санта-Монике я зашел в зоомагазин к поисках котенка.
I went to a pet shop in Santa Monica, looking for a cat.

Но все равно я сегодня зашел в зоомагазин и купил птичьего корма.
But at least I went to the pet shop and bought some bird seed.

В общем, пиранья и черепаха сидели в крохотном аквариуме в зоомагазине.
Anyway, the piranha and the turtle were in this little fishtank in the pet shop in the mall.

В этот день продавщица зоомагазина дала мне подержать кошку на руках.
That day someone from the pet shop let me hold one of the cats.

Стэн даже не стал выключать на ночь телевизор в зоомагазине, чтобы Жерару не было скучно.
He had left the TV on in the pet shop at night, for Gerard to watch.