Translation examples
Вы оба зоологи.
- Push you out? You are both zoologists.
Скажи им, что ты зоолог.
Tell them you're a zoologist.
Есть зоолог по имени Коркоран.
There is a zoologist named Corcoran.
Ну, шустрый зоолог, посмотрите.
All right, smart zoologist. Now see for yourself.
Один из зоологов, с которыми я работаю.
He's one of the zoologists.
Коллега-зоолог осмотрел последний труп.
A zoologist colleague saw the last cadaver.
Только не говорите, что вы зоолог.
Don't tell me you're a zoologist.
- Зоологи работают в зоопарке?
Zoologists are the guys that work in the zoos, right?
Конечно я знаю, кто такой зоолог.
Of course I know what a zoologist is.
Стадо гусят признает в зоологе мать.
A gaggle of baby geese accepts a zoologist as their mother.
Да ведь и ты не зоолог.
And you are not a zoologist.
- А как насчет зоолога?
"What about a zoologist?”
Элизабет Холперн зоолог / биохимик
Elizabeth Halpern, zoologist/biochemist
Да будет это известно всем зоологам.
Let it become known among zoologists.
— Челленджер? Знаменитый зоолог профессор Челленджер?
Professor Challenger, the famous zoologist!
Это был гигантский триумф зоолога-чудака.
This was a great triumph for the eccentric zoologist.
я исследовал ископаемые. Я также немного палеонтолог и зоолог.
I’m as much a paleonotologist as a zoologist.
Зоолог с радостью схватился за висящий на поясе телефон.
The zoologist reached eagerly for his belt phone.
Я не зоолог, но знаю кое-что о равновесии в природе.
I'm not a zoologist, but I know something about the balance of nature.