Translation for "золян" to english

Золян

• zolyan

Translation examples

zolyan

При этом С. Золян уточнил, что эта операция может быть осуществлена только сухопутным путем.
Mr. Zolyan further stated that the operation could be carried out with ground forces alone.

14 апреля 1994 года секретарь специальной комиссии Верховного Совета Республики Армения по вопросам Нагорного Карабаха С. Золян выступил с заявлением, в котором сказал, что сегодняшняя ситуация диктует необходимость уничтожения военно-воздушных баз Азербайджана, расположенных в Баку и Гяндже.
On 14 April 1994, the Secretary of the Special Commission of the Supreme Council of the Republic of Armenia on questions relating to Nagorny Karabakh, Mr. S. Zolyan, made a statement in which he said that the current situation necessitated the destruction of the military air bases of Azerbaijan located in Baku and Gyanja.

При этом С. Золян, выступающий в роли военного стратега, нисколько не заботясь о том, что его рассуждения не увязываются с декларируемой официальным Ереваном мнимой непричастностью к агрессии против Азербайджана, цинично уточняет, что уничтожить азербайджанские военные базы, расположенные в сотне километров от района боевых действий, можно только сухопутным путем.
In so doing, Mr. Zolyan, speaking in his role as a military strategist and completely disregarding the fact that his arguments do not coincide with official Erevan's claim that it is not involved in the aggression against Azerbaijan, cynically states that the destruction of Azerbaijani military bases located hundreds of kilometres from the area of hostilities can be effected by ground forces alone.