Translation for "золотодобытчик" to english

Золотодобытчик

• gold miner

Translation examples

gold miner

Оценка состояния здоровья у кустарных золотодобытчиков в Танзании
Health Assessment of artisanal gold miners in Tanzania

Оценка состояния здоровья у кустарных золотодобытчиков в Индонезии
Health assessment of artisanal gold miners in Indonesia

Компания ведет работы на большой территории, и ей с трудом удается сдерживать приток на свою территорию незаконных золотодобытчиков.
The iron ore concession is extensive and the company has struggled to contain an influx of illegal gold miners on its property.

52. При участии местных и иностранных инвесторов была создана небольшая частная компания, которая объединила кустарей-золотодобытчиков в Эссакане.
52. A small private company, incorporating the artisanal gold-miners at Essakane, was established with both local and overseas investors.

Даже после демаркации территории яномани правительство не выделило необходимых ресурсов для предотвращения вторжения тысяч незаконных золотодобытчиков.
Even after demarcation of the Yanomami territory, the Government has not devoted the resources necessary to prevent the illegal invasion of thousands of gold miners.

Максимальный объем спроса, составивший 1182 метрические тонны, был рассчитан путем умножения среднего объема использования ртути 175 золотодобытчиками (0,197 килограммов на человека) на предполагаемое количество золотодобытчиков (6000 человек).
The maximum demand of 1.182 metric tons was calculated by multiplying the average use of the 175 miners (0.197 kilograms per miner) by the estimated number of ASM gold miners (6,000).

По сравнению с другими типами выбросов ртути воздействие этих выбросов на окружающую среду и здоровье людей носит более локальный характер, поскольку они оказывают значительное воздействие на золотодобытчиков, местное население и местную окружающую среду.
The environmental and human health effects are more of a local nature in relation to other types of mercury emissions, given the large impact on the gold miners, the local population and their local environment.

Я фермер, а не золотодобытчик.
I'm a farmer, not a gold miner!

Мы все - золотодобытчики превосходные, потому что умеем видеть свет во тьме.
We were noble gold miners because we could see the light in the darkness.