Similar context phrases
Translation examples
При свете дня его глаза напоминали золотистый сироп... и смотрели на нее.
In daylight his eyes were the color of golden syrup and were…looking right at her.
Они заставляли наиболее непредсказуемую часть меня раствориться в этом золотистом сиропе так, что я теряла здравый смысл и ум, посланные мне снами, а вместо этого погружалась в туманный и зыбкий мир нереальности.
They were dissolving the strange unpredictable part of me in the golden syrup so I lost my clear bright dream-given wisdom, and learned instead of a dozy unreality.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test