Translation for "змсн" to english

Змсн

• zmsn
• zopfan

Translation examples

zopfan

Они поручили Рабочей группе старших должностных лиц по ЗМСН и ЗСЯОЮВА продолжать свою работу.
They directed the Senior Officials Working Group on ZOPFAN and SEANWFZ to continue its work.

Они одобрили "Программу действий по созданию ЗМСН", направленную на сохранение и улучшение этих условий в новой геополитической обстановке.
They endorsed the "Programme of Action for ZOPFAN" aimed at maintaining and strengthening these conditions in the new geo-political environment.

6. Министры иностранных дел с удовлетворением отметили прогресс, достигнутый в осуществлении в рамках АСЕАН "Программы действий по созданию ЗМСН".
6. The Foreign Ministers noted with satisfaction the progress made in the implementation of ASEAN's "Programme of action on ZOPFAN".

4. Министры иностранных дел пришли к мнению, что существующие сегодня в Юго-Восточной Азии условия близки к тем, которые предусмотрены в Декларации об объявлении зоны мира, свободы и нейтралитета (ЗМСН).
4. The Foreign Ministers agreed that conditions in South-East Asia today approximate those envisaged in the Declaration on the Zone of Peace, Freedom and Neutrality (ZOPFAN).

Они приняли Программу действий для Зоны мира, свободы и нейтралитета (ЗМСН), которая вышла за рамки своей первоначальной исключительной направленности уделения особого внимания цели привлечения крупных держав для обеспечения стабильного регионального равновесия сил.
It adopted a Programme of Action for the Zone of Peace, Freedom and Neutrality (ZOPFAN), which has moved away from its initial, exclusionary focus towards emphasis on engaging the major Powers to ensure a stable regional balance of power.

Действуя в этом же направлении, Таиланд и страны - члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в период с 1971 года выдвинули концепцию создания зоны мира, свободы и нейтралитета в Юго-Восточной Азии (ЗМСН), заключили в 1976 году Договор о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии и, самое главное, создали в 1994 году Региональный форум АСЕАН (РФА) с участием 18 государств, представляющих азиатско-тихоокеанский регион и Европейский союз.
Along this line, Thailand and the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) have, since 1971, initiated the concept of a Zone of Peace, Freedom and Neutrality in South-East Asia (ZOPFAN), the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia in 1976, and, most notably, the ASEAN Regional Forum (ARF) in 1994, involving 18 States from the Asia-Pacific region and the European Union.