Translation for "зитуни" to english

Зитуни

• chickens
• zitouni

Translation examples

zitouni

(Подпись) Тайеб Зитуни
(Signed) Tayeb Zitouni

Зитуни, урожденная Туми,
Zitouni née Toumi, President

Письмо Тайеба Зитуни от 19 сентября 2010 года на имя Председателя Комитета*
Letter dated 19 September 2010 from Tayeb Zitouni to the Chair of the Committee*

Тайеб Зитуни, мэр города Алжир (A/C.4/65/7/Add.16)
Tayeb Zitouni, Maire de la Ville d'Alger (A/C.4/65/7/Add.16)

ДХДС образовалась в результате раскола, происшедшего в 1996 году после того, как ветеран войны в Афганистане Када Беншиха Ларби решил выступить против руководителя ВИГ, которым в то время был Джамель Зитуни.
DHDS was formed as a result of a break that occurred in 1996, during the Djamel Zitouni era, when Afghanistan veteran Kada Benchikha Larbi decided to oppose the head of GIA.

132. На 2-м заседании ВОО принял решение рассмотреть этот пункт в рамках неофициальных консультаций под сопредседательством г-на Карлоса Фуллера (Белиз) и г-на Зитуни Ульд-Дада (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии).
132. At its 2nd meeting, the SBI agreed to consider this item in informal consultations co-chaired by Mr. Carlos Fuller (Belize) and Mr. Zitouni Ould-Dada (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland).

На этом же заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт совместно с пунктом 11 повестки дня ВОО в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Карлоса Фуллера (Белиз) и г-на Зитуни Ульд-Дада (Соединенное Королевство).
At the same meeting, the SBSTA agreed to consider this item together with SBI 35 agenda item 11 in a joint contact group, co-chaired by Mr. Carlos Fuller (Belize) and Mr. Zitouni Ould-Dada (United Kingdom).

На этом же заседании ВОО принял решение рассмотреть этот пункт вместе с пунктом 5 повестки дня ВОКНТА 35 в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Карлоса Фуллера (Белиз) и г-на Зитуни Ульд-Дада (Соединенное Королевство).
At the same meeting, the SBI agreed to consider this item together with SBSTA 35 agenda item 5 in a joint contact group, co-chaired by Mr. Carlos Fuller (Belize) and Mr. Zitouni Ould-Dada (United Kingdom).

713. 12 июня 1998 года Специальный докладчик направил правительству призыв о незамедлительных действиях в защиту студенток Самии Ферxати, Наджаxи Зитуни и Наджуи Резгузи, которые были арестованы 5 и 7 июня 1998 года.
713. On 12 June 1998, the Special Rapporteur sent an urgent appeal to the Government on behalf of Samia Ferhati, Najah Zitouni and Najoua Rezguzi, all students, who were arrested on 5 June 1998 and 7 June 1998.