Translation for "зис" to english

Зис

• zis
• sis

Translation examples

zis

1) Замбийская информационная служба (ЗИС)
(1) Zambia Information Services (ZIS)

Артиллерийская батарея (76-мм ЗИС) была передислоцирована в район деревни Клоковоч (к северо-западу от Цетинграда в западной части Боснии).
A gun battery (ZIS 76 mm) was deployed to the Klokoc village area (north-west Cetingrad in western Bosnia).

234. Роль ЗИС состоит в подробном освещении деятельности правительства и жизни населения; информировании о политике, программах и мерах правительства и поощрении всестороннего участия населения в местном самоуправлении, а также в информировании правительства о надеждах, озабоченностях, чаяниях и ожиданиях народа.
234. The role of ZIS is to create a focused awareness of what Government and the people are doing; highlighting Government policies, programmes and measures and evoking full participation of the people in their governance as well as informing Government of people's hopes, anxieties, aspirations and expectations.

А та стоящая под окнами машина, советский "Зис", если я не ошибаюсь, копия "Пакарда" 1939 года.
And that car parked outside, a Soviet-built Zis if I'm not mistaken, copied from the 1939 Packard model.

Майор Юрий Раев выбрался из кабины «ЗИС-151» и спрыгнул на дорогу, изрытую глубокими колеями. Его ноги дрожали.
Major Yuri Raev climbed out of the Russian ZiS-151 truck and dropped to the rutted dirt road. His legs trembled under him.

Полугусеничная санитарная машина, "ЗИС-44" российского производства, но с опознавательными знаками Международного Красного Креста, грохотала по усыпанной гравием подъездной аллее.
A half-track ambulance, a Russian-made ZiS-44 but with International Red Cross markings, rumbled up the gravel drive.