Translation for "зилотом" to english

Зилотом

• zilot
• zealot

Translation examples

zealot

Объект передали Зилоту.
Target just handed off to a Zealot.

Вы выбрали зилотов меня.
You chose the Zealots over me.

- Сколько зилотов было уничтожено? - Множество.
How many zealots have been eliminated?

Смотри, Зилоты являются общим врагом.
Look, Zealots are the common enemy.

Таким образом, вы не укрывают зилотов.
So you don't harbor Zealots.

и Симона, прозываемого Зилотом,
and Simon called Zealotes, and Judas, the brother of James,

О-о, потому что вы были взволнованные Зилот, чтобы что-то доказать.
Oh, because you were the eager zealot with something to prove.

Элитный Зилот не проделал бы такой путь, чтобы так ошибиться.
An Elite Zealot wouldn't come all this way to make a mistake like that.

Если зилоты услышат об этом, к утру мы будем завалены трупами по колено.
If the zealots heard about this, we'd be knee-deep in corpses by morning.

Центурион кивнул, и Зилота развязали.
At a nod from the centurion the Zealot was released.

Вы называете себя маккавеями, но вы — зилоты.
Maccabees you call yourselves. I call you Zealots.

Поглядеть, как умрет преступный мятежник Зилот!
to see how this villainous rebel, the Zealot, will die!

Этот Зилот был последним потомком великого рода Маккавеев.
This Zealot was the last of the long lineage of the Maccabees.

– И ты тоже из них… из зилотов? – снова тихо спросил Филипп.
“Are you one of them-one of the Zealots?” Philip repeated in a hushed voice.

Все слилось воедино, распинали всех – ,Народ, землю, Зилота, – и все они стенали.
People, earth and Zealot: all were bellowing.

– Ты что тоже из них… из зилотов? – спросил он, и ужас появился у него на лице.
“Are you one of them-one of the Zealots?” he asked, his face bathed in terror.

третьего дня распяли великую надежду нашу – Зилота;
Day before yesterday they crucified our great hope, the Zealot.

То, что Бог запамятовал и не свершил, припомнят и свершат зилоты, да будут они живы и здоровы!
What God forgets and leaves undone the Zealots, bless them, will remember and do.