Translation for "зиккурата" to english

Зиккурата

• ziggurat

Translation examples

ziggurat

К этим объектам относятся каменные реликвии в Персеполисе; черепичные покрытия в Исфахане и Кермане; образцы настенной живописи в Исфахане, Фарсе и Язде; строительные материалы зиккурата Чога-Замбиль в Хузестане; строительные материалы, археологические участки и артефакты в Сузе.
These cultural heritage materials include stone relics in Persepolis; tilework in Eşfahan and Kermân; wall paintings in Eşfahan, Fârs and Yazd; construction materials at the Tchoga Zanbil Ziggurat in Khûzestân; and construction materials, archaeological sites and artefacts in Susa.

Ты разрушишь Зиккурат!
You'll destroy the Ziggurat!

А что такое Зиккурат?
What does 'ziggurat' mean?

Вспомните пирамиду или зиккурат.
Imagine a pyramid or a ziggurat.

Да высится вечно наш Зиккурат!
May it stand forever! Our Ziggurat!

Дядя, а что значит "Зиккурат"?
Uncle Shunsaku...what does 'ziggurat' mean?

Это зиккурат - древне-вавилонских храм!
- It's a ziggurat, an ancient temple.

Говорят, Зиккурат - военный объект.
It is true there are military facilities in the Ziggurat?

Он наверняка где-то в Зиккурате.
I think they've got him somewhere in the Ziggurat.

Разобьете их разом и идите на Зиккурат.
We want you to crush them and storm the Ziggurat.

– Голубым зиккуратом?
The blue ziggurat?

Они очень ловко выманили тебя из зиккурата.
They maneuvered you out of the ziggurat cleverly.

Тогда Архон повернулся и начал карабкаться на зиккурат.
Then the Archon turned and began to climb the ziggurat.

По мере приближения к зиккурату он казался все более величественным.
The ziggurat became more impressive as I approached.

Мирани смотрела на языки пламени над зиккуратом.
Mirany looked past him to the flames of the ziggurat.

Голубой зиккурат… последний съезд на Вавилон.
Pull over. The blue ziggurat—The last exit to Babylon.

Сетис обогнул зиккурат и смешался с толпой.
Seth edged round the corner of the ziggurat and pushed back into the crowd.

Это была пирамида зиккурат, построенная из квадратных блоков.
It was a ziggurat-style pyramid, made all of square blocks.

Она выбежала из зала, сгибаясь под зиккуратом немытых тарелок.
She scuttled off under a ziggurat of dirty plates.