Translation for "зерноядный" to english

Зерноядный

adjective

• granivorous

Translation examples

granivorous adjective

гнезда зерноядных птиц .
Granivorous birds roosts . .

Фентион-640 (ULV) использовался в качестве авицида против зерноядных птиц (Quelea quelea) с целью уменьшения ущерба, наносимого зерновым культурам.
Fenthion 640 ULV was used as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea) to reduce damage to grain crops.

Фентион-640 (ULV) использовался в качестве авицида против зерноядных птиц (Quelea quelea) в контексте борьбы с птицами с целью уменьшения ущерба, наносимого зерновым культурам.
Fenthion 640 ULV was used as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea) in the context of bird control to reduce damage to grain crops.

Данный препарат используется для борьбы с зерноядными птицами в Нигере, а также применяется для этой цели в течение более чем 20 лет в Мавритании (UNEP/FAO/RC/CRC.9/4/Add.2).
The product is used for control of granivorous birds in Niger and also in Mauritania (for more than 20 years) (UNEP/FAO/RC/CRC.9/4/Add.2).

81. Он заявил, что предложение Чада относится к одному документированному случаю отравления, вызванному использованием фентиона-640 (ULV) в качестве авицида для борьбы с зерноядными птицами (Quelea quelea).
He said that the proposal from Chad related to a single documented poisoning incident resulting from the use of fenthion 640 ULV as an avicide against granivorous birds (Quelea quelea).

Имеются сведения о следующих альтернативных методах борьбы с зерноядными птицами-вредителями: сетки-ловушки, произведенные в Японии, а также производимые на местной основе; кампания по уничтожению гнезд; защита сельскохозяйственных культур сетями; охрана сельскохозяйственных культур и/или отпугивание птиц от посевов.
The following alternative pest-control practices against granivorous birds are reported: capturing birds with Japanese trapping nets and locally produced nets; nest removal campaign; protection of crops with nets; guarding of crops and/or scaring of birds from crops.