Translation for "зернобобовые" to english

Зернобобовые

• legumes

Translation examples

legumes

В 2011−2012 сельскохозяйственном году урожай зерновых и зернобобовых культур серьезно пострадал от засухи, которая затронула 11 из 18 провинций страны и повлекла за собой существенное сокращение объемов производства основных продуктов питания.
The production of cereals and legumes in agricultural year of 2011/2012, was severely hit by the drought which affected 11 of the 18 provinces of the country, and caused a substantial reduction in the production of basic food.

46. К охватываемым ИСУК темам относятся прочие сельскохозяйственные культуры и выведенные из оборота земли, площади под фуражными культурами, рис, зернобобовые, премиальные и прямые платежи за животных, предусмотренные в настоящее время в связи с квотами на молоко.
The sectors covered by IACS include among others arable crops and set-aside land, forage-areas, rice, grain legumes, animal premia and direct payments as now foreseen in relation to milk-quotas.

j) Сообщество по развитию южной части Африки (СРЮА): Южноафриканский центр сотрудничества в области исследований и подготовки кадров по вопросам сельского хозяйства (САККАР): улучшение качества сорго, просо и зернобобовых культур; исследование в области управления земельными и водными ресурсами; агролесомелиоративные исследования; освоение методов управления национальными генетическими ресурсами растений.
Southern African Community (SADC)/Southern African Center for Cooperation In Agricultural Research and Training (SACCAR): sorghum, millet and grain legume improvement; land and water management research; agroforestry research; development of national plant genetic resources management.

с) Сообщество по развитию южной части Африки (СРЮА): Южноафриканский центр сотрудничества в области исследований и подготовки кадров по вопросам сельского хозяйства (САККАР): улучшение качества сорго, просо и зернобобовых культур; исследование в области управления земельными и водными ресурсами; агролесомелиоративные исследования; освоение методов управления национальными генетическими ресурсами растений.
(c) Southern African Development Community (SADC) / Southern African Centre for Cooperation in Agricultural Research and Training (SACCAR): sorghum, millet and grain legume improvement; land and water management research; agroforestry research; development of national plant genetic resources management.