Translation for "зеба" to english

Зеба

• zeb

Translation examples

zeb

В Пешаваре Специальный докладчик имел встречу с региональным комиссаром по делам афганских беженцев в северо-западной пограничной провинции г-ном Гулзаром Ханом; с заместителем комиссара г-ном Имраном Зебом; с заместителем комиссара сектора социального обеспечения г-ном Али Гохаром, а также посетил лагерь для афганских беженцев в Насире Баге, где он имел встречу с лицами, находившимися в нем продолжительное время, а также с недавно прибывшими.
In Peshawar, the Special Rapporteur met with the Regional Commissioner for Afghan Refugees, North-West Frontier Province, Mr. Gulzar Khan; with the Additional Commissioner, Mr. Imran Zeb; with the Additional Commissioner in charge of the Social Welfare Cell, Mr. Ali Gohar, and visited the Nasir Bagh camp for Afghan refugees, where he met with long-standing residents as well as recent arrivals.

Зеб, как слышишь?
Zeb, you copy?

Зеб поймал его!
Zeb's got him!

- Нет, Зеб! Полегче!
No, Zeb, wait!

Сабин, где Зеб?
Sabine, where's Zeb?

Отличный план, Зеб.
Good plan, Zeb.

Зеб спас нас.
Zeb saved us.

- Как дела, Зеб?
All right, Zeb?

Зеб, что случилось?
Zeb? What's the matter?

- Зеб, ты где?
- Zeb, where are you?

– Зовите меня просто Зеб, папочка. Привыкайте. – Хорошо, сын, пусть будет «Зеб».
"Better call me Zeb, Pop. Get used to it." "Zeb' it is, son.

– Ничего ты мне не говорил, Зеб.
"You've told me nothing, Zeb.

– Зеб, у вас с ней не было на это времени! Зеб ухмыльнулся крайне малосимпатичной ухмылочкой:
"Zeb, there wasn't time to do it that way." Zeb gave a most irritating grin.

– Похоже на то, Зеб.
It would seem so, Zeb.

– С Зебом ты советовалась?
Did you consult Zeb?

То же самое у меня и с Зебом.
That's how it is with Zeb and me.

Как только Зеб это понял…
Once Zeb understood that-

Зеб, ты второй пилот.
Zeb, you are copilot.

– Какого черта, Зеб!
What the hell, Zeb?

- Боюсь, что да, Зеб.
I guess I do, Zeb.