Translation for "здесь-мое" to english

Здесь-мое

• here is mine

Translation examples

here is mine

Первый — это портить или красть мое имущество. А мое здесь почти все.
The first is to abuse or steal anything of mine, and most everything here is mine.

— Если Эйслинн рабыня, значит, все принадлежащее ей — мое, — прорычал он. — Я здесь хозяин и не позволю издеваться ни над моими лошадьми, ни над рабами.
“If Aislinn is a slave, then what she owns is mine,” he rumbled low. “For I am lord of all this and everything here is mine. You will not abuse my horses nor my slaves.”

– Я правитель, – с плохо скрытой угрозой произнес он. – Все здесь – мое. Пару мгновений они с Трауном в глубоком молчании смотрели друг на друга. Траун нарушил паузу первым:
he said, his voice quiet hut with menace beneath it. "All that is here is mine." For a handful of heartbeats he and Thrawn locked eyes. Thrawn broke the silence first.